Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HUNG, SAMMO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  COMANDO INFERNAL [2º doblaje]   HERRERO, ANSELMO  Armin Ming (Tung Ming-Sun)
  COMANDO INFERNAL [doblaje DVD 2014]   ROCABAYERA, RAMÓN  Armin Ming (Tung Ming-Sun)
  DUELO DE DRAGONES   MASSOTKLEINER, JOAN  Wong Po
  EDICIÓN ANTERIOR [3ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Sammo Law (3x22)
  EL DRAGÓN VUELA ALTO   PEIRO, MANUEL  Win Chan
  EL HIJO PRÓDIGO (1981) [doblaje DVD 2007]   SIURANA, JOSÉ LUIS  Wong Wah Bo
  EL HIJO PRÓDIGO (1981) [doblaje TV 2007]   CALVO, RAFAEL  Wong Wah Bo
  EL REGRESO DE LOS SUPERCAMORRISTAS [doblaje DVD 2005]   ITCHART, EDUARD  Fastbuck
  EL REGRESO DE LOS SUPERCAMORRISTAS [doblaje vídeo 1992]   MIEZA, ALBERTO  Fastbuck (Kidstuff)
  EL RETORNO DEL DRAGÓN   CARRILLO, LUIS  Líder esbirros
  ENCUENTROS EN EL MÁS ALLÁ   GIL, VICENTE  Cheung
  GANADORES Y PECADORES [doblaje DVD 2006]   ITCHART, EDUARD  Teapot
  HAND OF DEATH (LA MANO DE LA MUERTE)   AMILIBIA, JAVIER  Tu Ching
  HAPKIDO (ESCUELA DE KUNG FU)   ESTADELLA, ALEIX  Fan Wei
  HEART OF DRAGON (EL CORAZÓN DEL DRAGÓN) [doblaje DVD 2005]   ESTADELLA, ALEIX  Danny / Dodo Fung
  IP MAN 2   KANIOWSKY, CARLOS  Maestro Hong Zhen
  ISLA DE FUEGO   GIL, VICENTE  Fatty Liu Hsi Chia / John Liu
  JACKIE CHAN: MI HISTORIA   SOLANES, TONI  Sammo Hung
  LA BANDA DE LOS SUPERCAMORRISTAS [doblaje DVD 2008]   ITCHART, EDUARD  Fastbuck
  LA BANDA DE LOS SUPERCAMORRISTAS [doblaje vídeo 1990]   DÍAZ, ALBERTO  Fastbuck
  LA VÍCTIMA   LOMBARDERO, JUAN  Chan-Wing
  LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS (2004)   ALBORCH, FRANCISCO  Wong Fei Hung
  LE LLAMABAN... DRAGÓN GORDO   GIL, JOSÉ LUIS  Lung
  LOS PIRATAS DE LOS MARES DE CHINA [doblaje autonómicas 1993]   DE LA FUENTE, ALEJO  Gordo (Fei)
  LOS PIRATAS DE LOS MARES DE CHINA [doblaje DVD 2005]   ITCHART, EDUARD  Fei
  LOS PIRATAS DE LOS MARES DE CHINA [doblaje vídeo 2000]   PRIETO, VÍCTOR  Fei
  LOS SUPERCAMORRISTAS [doblaje cine 1985]   MUNTADA, EDUARDO  Moby
  LOS SUPERCAMORRISTAS [doblaje DVD 2008]   ITCHART, EDUARD  Moby
  LOS TRES DRAGONES   MIEZA, ALBERTO  Luke Wong Fei-Hung
  MAGNIFICENT BUTCHER (EL LUCHADOR MAGNÍFICO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Lam Sai-Wing/"Butcher Wing"
  MARTIAL LAW [1ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Sammo Law
  MARTIAL LAW [2ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Sammo Law
  MÉDICOS DE LOS ÁNGELES   PERUCHO, JUAN  Sammo Hung (1x20)
  SHANGHAI EXPRESS [doblaje DVD 2008]   ITCHART, EDUARD  Chin Fong Tin
  SHANGHAI EXPRESS [doblaje vídeo 1992]   LLOBELL, BERNA  Chin Fong Tin
  STONER: AGENTE MUY ESPECIAL   PONS, JOSÉ FÉLIX  Jefe de la banda
  TOP FIGHTER   FIGUEROLA, FRANCESC  Sammo Hung Kam-Bo
  WALKER [serie TV]   PERUCHO, JUAN  Sammo Law (8x17)
  ZU WARRIORS: LA LEYENDA   GUILLÉN, FERNANDO  León blanco
  ZU, GUERREROS DE LA MONTAÑA MÁGICA   GIL, VICENTE  Chang Mei "Gordo"
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ITCHART, EDUARD
6
PERUCHO, JUAN
5
GIL, VICENTE
3
ESTADELLA, ALEIX
2
MIEZA, ALBERTO
2
ALBORCH, FRANCISCO
1
AMILIBIA, JAVIER
1
CALVO, RAFAEL
1
CARRILLO, LUIS
1
DE LA FUENTE, ALEJO
1
DÍAZ, ALBERTO
1
FIGUEROLA, FRANCESC
1
GIL, JOSÉ LUIS
1
GUILLÉN, FERNANDO
1
HERRERO, ANSELMO
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LLOBELL, BERNA
1
LOMBARDERO, JUAN
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MUNTADA, EDUARDO
1
PEIRO, MANUEL
1
PONS, JOSÉ FÉLIX
1
PRIETO, VÍCTOR
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
SIURANA, JOSÉ LUIS
1
SOLANES, TONI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 40




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7917
 Actores Originales: 144096
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 609
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30089
 Series TV: 6559
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2487
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com