Portal en permanente actualización: 21 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: RUSS, WILLIAM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A LA CAZA [doblaje cine 1980]   CARABIAS, JOSÉ  Paul Gaines
  ALLY McBEAL [4ª temporada]   ROVIRA, JUAN LUIS  Michael Bassett (4x03,4x04)
  AMERICAN HISTORY X   BAJO, LUIS  Dennis Vinyard
  AWAKE   PORCAR, LUIS  im Mayhew (1x03)
  BOSCH [4ª temporada]   LARA, ANTONIO  Capitán Garwood
  BOSTON LEGAL   ADÁN, PABLO  Fiscal C. Palmer (3x17)
  BOSTON LEGAL [2ª temporada]   ADÁN, PABLO  Fiscal C. Palmer (2x04)
  C.S.I. [8ª temporada]   BRAU, JORDI  Jonah Quinn (8x04)
  C.S.I. NUEVA YORK   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. Prescott (1x02)
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x21): EVAN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Evan Freed
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x20): UNA BALA PARA CROCKETT   ESPINOSA, LUIS  Evan Freed
  CRIMEN DESORGANIZADO S.A.   ACASO, FERNANDO  Nick Bartkowski
  DEADWOOD [1ª temporada]   AYONES, MIGUEL  Otis Russell
  EL LARGO Y CÁLIDO VERANO (1985)   GIL, JOSÉ LUIS  Jody Varner
  EL PECADO   PADILLA, JOSÉ  Sheriff Steiger
  ELEGIDOS PARA LA GLORIA   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Slick Goodlin
  ENTRE FANTASMAS [2ª temporada]   PORCAR, LUIS  Bill Bristow (2x12)
  FINDING JOHN CHRISTMAS   PORCAR, LUIS  Hank
  JAG: ALERTA ROJA [10ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  General Earl Watson (10x05)
  L.A. DRAGNET   AGUILAR, ABRAHAM  Ted Paris (1x09)
  LA HISTORIA DEL CRIMEN   PAGÁN, GONZALO  Detective Wes Connelly
  LA INDEPENDENCIA DE TEXAS   AGRAMUNT, VÍCTOR  William Travis
  LAS REGLAS DEL JUEGO [serie TV] [4ª temporada]   LARA, ANTONIO  Morris Beck (4x02)
  LOS SOPRANO [6ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Paul Calviac (6x10)
  MUERTE EN EL INVIERNO   BRAU, JORDI  Rob Sweeney
  NUMBERS [3ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Michael Shannon (3x23)
  PRUEBA DE AMOR   LARA, CHEMA   Mark Whitman
  REMINGTON STEELE (1x20): EL ORO DE STEELE   VARELA, LUIS  Chance McCormick
  RETO AL DIABLO   VARELA, LUIS  Luke
  RILEY Y EL MUNDO [1ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Alan Matthews (1x16)
  SANGRE Y ORQUÍDEAS [doblaje vídeo 1987]   LARA, ANTONIO  Lloyd Murdoch
  SCANDAL [5ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Frank Holland (5x07)
  SE BUSCA VIVO O MUERTO   LOMBARDERO, JUAN  Danny Quintz
  SEAQUEST DSV: LOS VIGILANTES DEL FONDO DEL MAR [1ª temporada]   PALACIOS, DANIEL  Coronel Rusty Thomas (Ep. 5)
  SIN RASTRO [serie TV]   PORCAR, LUIS  Max Cassidy
  STARGATE SG-1 [1ª temporada]   KANIOWSKY, CARLOS  Capitán Jonas Hansen (1x05)
  TODOS MIS NOVIOS   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Jimmy Bloom
  UN EXTRAÑO ROMANCE   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Art Maskin
  V, LOS VISITANTES   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Brad (sust.)
  V, LOS VISITANTES   SOLANS, RICARDO  Brad
  VEGAS   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Mert Hayes (1x04)
  WILDFIRE   GARCÍA, CLAUDI  Dean Nichols
  YO Y EL MUNDO   DE LUIS, FERNANDO  Alan Matthews
  YO Y EL MUNDO [2ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Alan Matthews
  YO Y EL MUNDO [3ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Alan Matthews
  YO Y EL MUNDO [4ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Alan Matthews
  YO Y EL MUNDO [5ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Alan Matthews
  YO Y EL MUNDO [6ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Alan Matthews
  YO Y EL MUNDO [7ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Alan Matthews
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DE LUIS, FERNANDO
8
PORCAR, LUIS
4
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
3
LARA, ANTONIO
3
ADÁN, PABLO
2
BRAU, JORDI
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
MUÑOZ, PEP ANTÓN
2
PADILLA, JOSÉ
2
VARELA, LUIS
2
ACASO, FERNANDO
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
AGUILAR, ABRAHAM
1
AYONES, MIGUEL
1
BAJO, LUIS
1
CARABIAS, JOSÉ
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
ESPINOSA, LUIS
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GIL, JOSÉ LUIS
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LARA, CHEMA
1
LOMBARDERO, JUAN
1
PAGÁN, GONZALO
1
PALACIOS, DANIEL
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
SOLANS, RICARDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 49




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7632
 Actores Originales: 137190
 Directores: 728
 Ajustadores: 507
 Traductores: 579
 Subtituladores: 153
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1173
 Distribuidoras Originales: 2735
 Productoras: 7492
 Agencias: 75


 Películas: 29066
 Series TV: 6123
 Musicales: 104
 Animación: 1678
 Documentales: 2237
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 938
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 777
 Spots: 9969
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com