Portal en permanente actualización: 24 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CURRIE, FINLAY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BEAU BRUMMELL   EULATE, JUAN  Mclver, editor de Brummel
  BEN-HUR (1959)   MARTORI, RAMÓN  Baltasar
  BILLY, EL EMBUSTERO [redoblaje]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Duxbury
  CADENAS ROTAS [doblaje TVE 1989]   GIL, VICENTE  Abel Magwitch
  COCHE CAMA A TRIESTE   LENS, JOAQUÍN  Alastair MacBain
  EL ÁNGEL VESTIDO DE ROJO   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Obispo
  EL DÍA AMANECERÁ   POSADA MENDOZA, LUIS  Capitán Alstad
  EL NAUFRAGIO DEL CRESCENT STAR (ABANDONEN EL BARCO) [doblaje autonómicas 1994]   CALZADA, JOSÉ ANTONIO  Sr. Wheaton
  EL RAPTO DE BUNNY LAKE [doblaje TVE 1997]   DÍEZ, JESÚS  Reparador de muñecas
  EL TESORO DEL CÓNDOR DE ORO [doblaje TVE 1973]   CALVO, EDUARDO  MacDougal
  ESCÁNDALO EN VILLA FIORITA   ALONSO, MIGUEL  Emcee
  FRANCISCO DE ASÍS (1961)   CALVO, EDUARDO  El Papa
  IVANHOE (1952)   MARTORI, RAMÓN  Cedric
  LA CABAÑA (1957) [doblaje TVE 1981]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Bertram Brittingham-Brett
  LA CAÍDA DEL IMPERIO ROMANO   ALYMÁN, JULIO  Senador
  LA DINASTÍA DEL PETRÓLEO   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Viejo
  LA ISLA DEL TESORO (1950) [doblaje DVD 2005]   NÚÑEZ, JULIO  Capitán Billy Bones
  LA ISLA DEL TESORO (1950) [doblaje vídeo 1986]   ESCOLA, JOAQUÍN  Capitán Billy Bones
  LA LEY DEL LÁTIGO [doblaje cine 1953]   DE JUAN, MANUEL  Michael McGuire
  LA LEY DEL LÁTIGO [doblaje Telecinco 1992]   NÚÑEZ, JULIO  Michael McGuire
  LA ROSA NEGRA [doblaje TVE 1973]   PEÑA, FELIPE  Alfgar
  LA SOMBRA DE LA GUILLOTINA   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Patient
  LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS (1956)   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Andrew Stuart, socio club
  LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN   CALVO, RAFAEL LUIS  Capitán Sellers
  LAS TRES VIDAS DE THOMASINA   GONZÁLEZ, XOSÉ LOIS  Abuelo Stirling
  LOS INVASORES (1941) [doblaje TVE 1989]   REY CHAO, GONZALO  El Factor
  MURMULLOS EN LA CIUDAD [doblaje TVE 1991]   CALLE, TEÓFILO  Shunderson
  ORGULLO DE RAZA   GARRO, EDUARDO  Callahan
  PASILLOS DE SANGRE   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Supt. Charles Matheson
  PASOS EN LA NIEBLA [doblaje cine 1956]   ARIAS, SALVADOR  Inspector Peters
  PASOS EN LA NIEBLA [doblaje TVE 1975]   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Inspector Peters
  QUO VADIS? [doblaje cine 1953]   MARTORI, RAMÓN  Pedro
  QUO VADIS? [doblaje cine 1969]   PEÑA, FELIPE  Pedro
  ROB ROY, EL GRAN REBELDE [doblaje vídeo 1987]   ARIAS, SALVADOR  Hamish MacPherson
  SALOMÓN Y LA REINA DE SABA (1959)   DE JUAN, MANUEL  David
  SANTA JUANA   ARIAS, SALVADOR  Arzobispo de Rheims
  SÉ A DONDE VOY   RICOY, JORGE  Ruairidh Mhór
  SECUESTRADO   ESCOLA, JOAQUÍN  Cluny MacPherson
  TRAIDORES A SU SANGRE   DE JUAN, MANUEL  Jacob
  WHISKY A GO-GÓ   DOTÚ, JAVIER  Narrador
  ZARAK [doblaje cine 1957]   CALVO, EDUARDO  Mullah
  ZARAK [doblaje Telecinco 1993]   FRAILE, MARIANO  Hombre santo (Mulá)
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ARIAS, SALVADOR
3
CALVO, EDUARDO
3
DE JUAN, MANUEL
3
MARTORI, RAMÓN
3
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
2
ESCOLA, JOAQUÍN
2
MARTÍNEZ, TEÓFILO
2
NÚÑEZ, JULIO
2
PEÑA, FELIPE
2
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
1
ALONSO, MIGUEL
1
ALYMÁN, JULIO
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CALLE, TEÓFILO
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CALZADA, JOSÉ ANTONIO
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
DÍEZ, JESÚS
1
DOTÚ, JAVIER
1
EULATE, JUAN
1
FRAILE, MARIANO
1
GARRO, EDUARDO
1
GIL, VICENTE
1
GONZÁLEZ, XOSÉ LOIS
1
LENS, JOAQUÍN
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
REY CHAO, GONZALO
1
RICOY, JORGE
1
SEPÚLVEDA, JOSÉ
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 42




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7634
 Actores Originales: 137477
 Directores: 730
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 156
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2740
 Productoras: 7500
 Agencias: 75


 Películas: 29099
 Series TV: 6136
 Musicales: 104
 Animación: 1681
 Documentales: 2241
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 941
 Capítulos: 2257
 Videojuegos: 777
 Spots: 9970
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com