Portal en permanente actualización: 18 de Agosto de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35 mm Treintaycinco -  Curso de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: STEWART, APRIL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  DISHONORED 2   SANTIAGO, CECILIA  Jessamine Kaldwin
  EL TIGRE: LAS AVENTURAS DE MANNY RIVERA   QUESADA, YOLANDA  María
  FALLOUT: NEW VEGAS   BLÁZQUEZ, INÉS  Voces adicionales
  GOD OF WAR III   MATEOS, YOLANDA  Afrodita
  HISTORIAS CORRIENTES [1ª temporada]   ESPINOSA, MERCEDES  Susan (1x22)
  LOS VENGADORES UNIDOS [2ª temporada]   VIVARES, CHELO  Zarda
  LOS VENGADORES UNIDOS [2ª temporada]   MARTÍN, PILAR  Lady Zartra (2x05)
  RANDY CUNNINGHAM: NINJA TOTAL   CANTARERO, AMALIA  Marci McFist
  SOUTH PARK [10ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [10ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [10ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [10ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [10ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Alcaldesa McDaniels
  SOUTH PARK [11ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [11ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red
  SOUTH PARK [11ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Red (11x03)
  SOUTH PARK [11ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [11ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [11ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [11ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Alcaldesa McDaniels
  SOUTH PARK [11ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Recepcionista (11x09)
  SOUTH PARK [11ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Jueza (11x10)
  SOUTH PARK [11ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Hada de los dientes (11x11)
  SOUTH PARK [12ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK [12ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [12ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red
  SOUTH PARK [12ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [12ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [12ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [12ª temporada]   SAINZ, MARTA  Britney Spears (12x02)
  SOUTH PARK [12ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Vendedora entradas (12x07)
  SOUTH PARK [12ª temporada]   MOLINA, CHELO  Sra. Testaburger (12x09)
  SOUTH PARK [12ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sarah Palin (12x12)
  SOUTH PARK [12ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Michelle Obama (12x12)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK [13ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [13ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red
  SOUTH PARK [13ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [13ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [13ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Sra. Testaburger
  SOUTH PARK [13ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [13ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Alcaldesa McDaniels
  SOUTH PARK [13ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Niña camisa perrito (13x01)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   VIVARES, CHELO  Nancy (13x01)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Presentador Disney 2 (13x01)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   POLO, SARA  Senadora 1 (13x04)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   PODIO, CARMEN  Recepcionista aeropuerto (07)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Kris (13x08)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   POLO, SARA  Azafata del purgatorio (13x08)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Mujer del jurado (13x08)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   ALMAZÁN, MARTA  Sally Darson (13x09)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Sra. Davis (13x09)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   MOLINA, CHELO  Annie Nelson (13x04)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   POLO, SARA  Annie Nelson (13x09)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Monitora (14x07)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Anunciante Vagisil (14x08)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PODIO, CARMEN  Chica anuncio Vagisil (14x08)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PODIO, CARMEN  Empleada aeropuerto (14x12)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sra. Biggle (14x13)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   POLO, SARA  Chica anuncio Shake W. 2 (14)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PODIO, CARMEN  Criada (14x14)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [14ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [14ª temporada]   VIVARES, CHELO  Sra. McCormick
  SOUTH PARK [14ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Betsy Donovan
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [14ª temporada]   POLO, SARA  Lola (14x02)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Kim Kardashian (14x02)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   POLO, SARA  Juez 4 (14x02)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PODIO, CARMEN  Fran (14x03)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PODIO, CARMEN  Mujer de Travis (14x03)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Madre de Kip (14x04)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK [15ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [15ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [15ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [15ª temporada]   VIVARES, CHELO  Sra. McCormick
  SOUTH PARK [15ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Linda Black
  SOUTH PARK [15ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Betsy Donovan
  SOUTH PARK [15ª temporada]   POLO, SARA  Sarah Valmer
  SOUTH PARK [15ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [15ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Recepcionista (15x04)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sra. Stevens (15x04)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Gretchen (15x04)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   PODIO, CARMEN  Riley (15x04)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Rebecca Thénardier (15x04)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Recepcionista FedEx (15x04)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   PODIO, CARMEN  Rehén en FedEx (15x04)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Enfermera Williams (15x05)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Betsy Macintosh (15x05)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   PODIO, CARMEN  Voz de recepción (15x05)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Mujer con nota (15x06)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   POLO, SARA  Camarera (15x07)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Enfermera Bronski (15x08)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Enfermera Bronski (15x10)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   POLO, SARA  Emily (15x10)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Selena Gómez (15x10)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   PODIO, CARMEN  Madre de Vernon (15x10)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   POLO, SARA  Sra. Feegan (15x11)
  SOUTH PARK [16ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK [16ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [16ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red
  SOUTH PARK [16ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [16ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [16ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [16ª temporada]   PODIO, CARMEN  Mujer en funeral (16x01)
  SOUTH PARK [16ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Jenny Simon (16x07)
  SOUTH PARK [16ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Madre en zapatería (16x10)
  SOUTH PARK [16ª temporada]   PODIO, CARMEN  Recepcionista aeropuerto (11)
  SOUTH PARK [16ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Novia de Ben (16x12)
  SOUTH PARK [17ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [17ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red
  SOUTH PARK [17ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [17ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [17ª temporada]   VIVARES, CHELO  Sra. McCormick
  SOUTH PARK [17ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [17ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Patricia, recepc. NSA (17x01)
  SOUTH PARK [17ª temporada]   PODIO, CARMEN  Sra. Tweek (17x02)
  SOUTH PARK [17ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Narradora TV (17x02)
  SOUTH PARK [17ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Mujer de Zimmerman (17x03)
  SOUTH PARK [17ª temporada]   POLO, SARA  Hija de Zimmerman 1 (17x03)
  SOUTH PARK [17ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Sra. Biggle (17x04)
  SOUTH PARK [17ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Trab. Protección al menor (04)
  SOUTH PARK [17ª temporada]   POLO, SARA  Emo 2 (17x04)
  SOUTH PARK [17ª temporada]   PODIO, CARMEN  Dora la Exploradora (17x05)
  SOUTH PARK [17ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Tammy Thompson (17x07-10)
  SOUTH PARK [18ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK [18ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [18ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red
  SOUTH PARK [18ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [18ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [18ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [18ª temporada]   PODIO, CARMEN  Voz noticiero 1 (18x01)
  SOUTH PARK [18ª temporada]   PODIO, CARMEN  Protestante 5 (18x01)
  SOUTH PARK [18ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Diseñadora interiores (18x03)
  SOUTH PARK [18ª temporada]   PODIO, CARMEN  Cliente Sillacar 1 (18x04)
  SOUTH PARK [18ª temporada]   PODIO, CARMEN  Empleado Sillacar 1 (18x04)
  SOUTH PARK [18ª temporada]   PODIO, CARMEN  Madre de Nathan (18x04)
  SOUTH PARK [18ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Williams (18x09)
  SOUTH PARK [19ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh (19x09, 19x10)
  SOUTH PARK [19ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [19ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [19ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [19ª temporada]   VIVARES, CHELO  Sra. McCormick
  SOUTH PARK [19ª temporada]   PODIO, CARMEN  Sra. Tweak
  SOUTH PARK [19ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [19ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Alcaldesa McDaniels
  SOUTH PARK [19ª temporada]   POLO, SARA  Leslie Meyers
  SOUTH PARK [20ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK [20ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [20ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red
  SOUTH PARK [20ª temporada]   PODIO, CARMEN  Nelly
  SOUTH PARK [20ª temporada]   POLO, SARA  Annie Nelson
  SOUTH PARK [20ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [20ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [20ª temporada]   PALACIOS, ELENA  WeAllScream_07 (20x02)
  SOUTH PARK [20ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Beartha Maurice (20x02)
  SOUTH PARK [20ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Supervisora (20x02)
  SOUTH PARK [20ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Clienta (20x02)
  SOUTH PARK [20ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Freja Ollegard (20x02, 20x03)
  SOUTH PARK [20ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Asesora de Hillary (20x03)
  SOUTH PARK [20ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Martha (20x03)
  SOUTH PARK [20ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Danesa (20x05)
  SOUTH PARK [20ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Guía turístico (20x08)
  SOUTH PARK [20ª temporada]   PODIO, CARMEN  Trabajadora SpaceX 1 (20x10)
  SOUTH PARK [20ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Mujer en Marte (20x10)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK [21ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [21ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red
  SOUTH PARK [21ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [21ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [21ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Sra. Tweak
  SOUTH PARK [21ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Sra. Black
  SOUTH PARK [21ª temporada]   POLO, SARA  Nancy Turner
  SOUTH PARK [21ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Alcaldesa McDaniels
  SOUTH PARK [21ª temporada]   POLO, SARA  Annie Knitts
  SOUTH PARK [21ª temporada]   PODIO, CARMEN  Lola
  SOUTH PARK [21ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Alexa (21x01)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Jueza (21x01)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Presentadora TV (21x02)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   PODIO, CARMEN  Mujer en coche (21x02)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   PODIO, CARMEN  Meagan Ridley (21x02)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Médico (21x02)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Mujer 1 en anuncio (21x03)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   PODIO, CARMEN  Mujer 2 en anuncio (21x03)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  'Gorda fofa' (21x03)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Trabajadora de Netflix (21x04)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Madre de Marcus (21x05)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Vicky (21x05)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Swiper (21x05)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sra. McGullicutty (21x05)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Annie (21x05)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Mujer Fuerte (21x09, 21x10)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   RICHART, ANA  Virtudes Morales (21x09)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK [22ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [22ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [22ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [22ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Sra. Black
  SOUTH PARK [22ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sra. Testaburger
  SOUTH PARK [22ª temporada]   LATORRE, SONIA  Alcaldesa McDaniels
  SOUTH PARK [22ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Mujer Fuerte
  SOUTH PARK [22ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Josie (22x02)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   PODIO, CARMEN  Parroquiana (22x02)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Mujer en reunón (22x03)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Abogada (22x03)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Enfermera (22x03)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   PODIO, CARMEN   Mujer en tienda (22x03)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Recepcionista (22x06)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Susan (22x06)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   PODIO, CARMEN   Mujer (22x07)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Mujer anuncio (22x08)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK [8ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [8ª temporada]   VIVARES, CHELO  Red (8x08)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red (8x12)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [8ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [8ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [8ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Alcaldesa McDaniels
  SOUTH PARK [8ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Tía Nelly (8x05)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Cliente (8x07)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   MOLINA, CHELO  Mandy (8x08)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   RADA, BLANCA  Canción anuncio (8x12)
  SOUTH PARK [9ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK [9ª temporada]   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger
  SOUTH PARK [9ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red
  SOUTH PARK [9ª temporada]   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK [9ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Liane Cartman
  SOUTH PARK [9ª temporada]   VIVARES, CHELO  Sra. McCormick
  SOUTH PARK [9ª temporada]   PALACIOS, LAURA  Directora Victoria
  SOUTH PARK [9ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Alcaldesa McDaniels
  SOUTH PARK [9ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Michelle (9x12)
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   MENGÍBAR, ISACHA  Wendy Testaburger / Escort
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   MENGÍBAR, ISACHA  Shelly Marsh
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   CANTARERO, AMALIA  Red
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   VALENCIA, MIRIAM  Annie Nelson
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   CANO, OLGA  Sharon Marsh
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   PODIO, CARMEN  Sharon Marsh (sust.)
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   RADA, BLANCA  Liane Cartman
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman (sust.)
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   VIVARES, CHELO  Carol McCormick
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   CANTARERO, AMALIA  Sra. Testaburger
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   CANTARERO, AMALIA  Sra. Black
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   LATORRE, SONIA  Alcaldesa McDaniels
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   PODIO, CARMEN  Entrevistada 1
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   PODIO, CARMEN  Entrevistada 2
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   PORTILLO, YOLANDA  Fran, recep. Plan. F
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Fran, recep. Plan. F (sust.)
  SOUTH PARK: TRAE A CRUNCH   MATEOS, YOLANDA  Monitora superviviente
  STAR DARLINGS   VARONA, MARÍA JESÚS  Profesora Elara Ursa
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Tonilia
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Njada Brazo de Piedra
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Ingjard
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Saffir
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Gisli
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Grelka
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Temba Brazo Ancho
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Medresi Dran
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Beitild
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Madena
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Madre Hamal
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Anwen
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Jora
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Lu´ah Al-Skaven
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Varona Nelas
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Finna
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   ALBORG, ANA ESTHER  Hjordis
  UNA SERIE DE CATASTRÓFICAS DESDICHAS DE LEMONY SNICKET [videojuego]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Justice Strauss
  WINX CLUB: EL DESTINO DE BLOOM   VALENCIA, MIRIAM  Vanessa
  WINX CLUB: LA BATALLA POR MAGIX   VALENCIA, MIRIAM  Vanessa
  WINX CLUB: LA VENGANZA DE LAS TRIX   VALENCIA, MIRIAM  Vanessa
  X-MEN ORÍGENES: LOBEZNO [videojuego]   JIMÉNEZ, ANA  Kayla Silverfox
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CANTARERO, AMALIA
33
PODIO, CARMEN
32
MENGÍBAR, ISACHA
29
FERNÁNDEZ, MILAGROS
26
PALACIOS, ELENA
23
ALBORG, ANA ESTHER
17
CANO, OLGA
16
POLO, SARA
16
PALACIOS, LAURA
12
YUSTE, CRISTINA
10
VIVARES, CHELO
9
ESTEBAN, LUCÍA
7
HERNANDO, ANA ISABEL
6
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
6
PUCHOL, PILAR
4
VALENCIA, MIRIAM
4
(DESCONOCIDO)
3
MOLINA, CHELO
3
LATORRE, SONIA
2
MATEOS, YOLANDA
2
RADA, BLANCA
2
ALMAZÁN, MARTA
1
BLÁZQUEZ, INÉS
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
JIMÉNEZ, ANA
1
MARTÍN, PILAR
1
PORTILLO, YOLANDA
1
QUESADA, YOLANDA
1
RICHART, ANA
1
SAINZ, MARTA
1
SANTIAGO, CECILIA
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 274




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7456
 Actores Originales: 133410
 Directores: 716
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 411
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1086
 Distribuidoras Originales: 2376
 Productoras: 6315
 Agencias: 73


 Películas: 28427
 Series TV: 5788
 Musicales: 101
 Animación: 1620
 Documentales: 2124
 Docurealities: 123
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 884
 Capítulos: 2177
 Videojuegos: 749
 Spots: 9881
 Cuñas: 1030




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com