Portal en permanente actualización: 7 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: VALLONE, RAF
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANA [doblaje cine 1953]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Andrés
  ANA [doblaje TVE 1984]   PORCAR, LUIS  Andrea
  ANA [doblaje vídeo 1995]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Andrea
  ANA GARIBALDI [doblaje cine 1954]   BAÑÓ, VICENTE  José Garibaldi
  ANDREA CHENIER   BAÑÓ, VICENTE  Gérard
  ARROZ AMARGO [doblaje cine 1953]   RAMÍREZ, SIMÓN  Marco
  ARROZ AMARGO [doblaje TVE 1983]   VIDAL, SALVADOR  Marco
  ASESINADA AYER [doblaje cine 1971]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Amanzio Berzaghi
  CAÑONES PARA CÓRDOBA   CORSELLAS, ARSENIO  Córdoba
  DOS MUJERES (1960) [doblaje cine 1962]   SORIANO, JUAN MANUEL  Giovanni
  DOS MUJERES (1960) [doblaje DVD 2000]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Giovanni
  EL ABOGADO DEL DIABLO (1977)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Obispo Aurelio
  EL CARDENAL [doblaje cine 1964]   CORSELLAS, ARSENIO  Cardenal Quarenghi
  EL CARDENAL [doblaje TVE 1990]   RAMÍREZ, SIMÓN  Cardenal Quarenghi
  EL CID   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Conde Ordóñez
  EL GRAN DUELO   PEÑA, FELIPE  Francisco Álvarez
  EL GRIEGO DE ORO [doblaje TVE 1986]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Spyros Tomasis
  EL LEÓN DEL DESIERTO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Diodiece
  EL OTRO LADO DE LA MEDIANOCHE   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Constantin Demeris
  EL PADRINO: PARTE III   CORSELLAS, ARSENIO  Cardenal Lamberto Rossi
  EL SIGNO DE VENUS [doblaje cine 1955]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Ignacio Bolognini
  EL SIGNO DE VENUS [doblaje TVE 1997]   GARRIGA, FRANCISCO  Ignacio Bolognini
  ESCARLATA Y NEGRO   NÚÑEZ, JULIO  Padre Vittorio
  FALSA OBSESIÓN   PEÑA, FELIPE  Aldo Giovanni
  FEDRA (1962) [doblaje cine 1963]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Thanos
  FEDRA (1962) [doblaje vídeo 1984]   MEDIAVILLA, PEPE  Thanos
  GOYA [miniserie TV]   ARENZANA, FRANCISCO  Canónigo Duaso
  HARLOW, LA RUBIA PLATINO   CALVO, RAFAEL LUIS  Marino Bello
  HONRARÁS A TU PADRE (1973)   GUARDIOLA, JOSÉ  Joseph Bonnano
  ITV SATURDAY NIGHT THEATRE (6x09): CATÓLICOS   ROMERO, CONSTANTINO  Padre General
  LA CARTA DEL KREMLIN   ROMERO, CONSTANTINO  Entrenador
  LA ESCLAVA DEL PARAÍSO   BAÑÓ, VICENTE  Hixxum
  LA PLAYA (1954)   ADÁN, PABLO  Silvio, alcalde de Pontorno
  LA VENGANZA   ACASO, FÉLIX  Luis "el torcido"
  LA VIOLETERA   DE PENAGOS, RAFAEL  Fernando
  LOS OJOS DEJAN HUELLAS   FAJARDO, EDUARDO  Martín Jordán
  MÁS ALLÁ DE LAS MONTAÑAS (1967)   GUARDIOLA, JOSÉ  Victor Krisky
  NEVADA SMITH   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Padre Zaccardi
  ROSEBUD (DESAFÍO AL MUNDO)   CORSELLAS, ARSENIO  George Nikolaos
  SECRETA INVASIÓN   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Roberto Rocca
  TERESA RAQUIN [doblaje TVE 2002]   MASSOTKLEINER, JOAN  Laurent
  TIEMPO DE MORIR   JORDÁ, ENRIQUE  Genco Bari
  UN TOQUE DE SUERTE   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  General Peruzzi
  UN TRABAJO EN ITALIA [doblaje cine 1969]   CORSELLAS, ARSENIO  Altabani
  UN TRABAJO EN ITALIA [redoblaje]   BOIXADERAS, JORDI  Altabani
  UN VERANO PARA MATAR   CANO, MANUEL  Alfredi
  VÍCTIMAS DEL TERRORISMO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Inspector Lupo
  VOLVER A VIVIR (1968)   NÚÑEZ, JULIO  Luis Rubio
  YO SOY LA PASIÓN   GUILLÉN, FEDERICO  Tío de Marcelle
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CORSELLAS, ARSENIO
5
SÁNCHEZ, FRANCISCO
4
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
4
BAÑÓ, VICENTE
3
GUARDIOLA, JOSÉ
2
NÚÑEZ, JULIO
2
PEÑA, FELIPE
2
RAMÍREZ, SIMÓN
2
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
2
ROMERO, CONSTANTINO
2
ACASO, FÉLIX
1
ADÁN, PABLO
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CANO, MANUEL
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
FAJARDO, EDUARDO
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GUILLÉN, FEDERICO
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
JORDÁ, ENRIQUE
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
PORCAR, LUIS
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
VIDAL, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 49




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7824
 Actores Originales: 141822
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29771
 Series TV: 6394
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com