Portal en permanente actualización: 8 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  CLAYWORTH, JUNE   LECCIONES DE MATRIMONIO  Flo Granger 1991
  GREGG, VIRGINIA   PSICOSIS 2ª PARTE: EL REGRESO DE NORMAN  Norma Bates (voz) 1983
  JACKSON, ANNE   CITA CON LOS DIOSES [doblaje Antena 3 1990]  Bella Abzug 1990
  STREEP, MERYL   JUEGO MORTAL (1977)  Sharon Miller 1984
  OUYANG, HUI   HISTORIA DE UN MITO  Hermana de Li 1985
  ORFEI, MOIRA   MACISTE EL INVENCIBLE  Reina Halis Mojab 1972
  BARTLETT, BONNIE   EL LARGO REGRESO A CASA  JoAnn Booth 1985
  BAINTER, FAY   JEZABEL [doblaje DVD 2006]  Tía Belle Massey 2006
  SUGIMURA, HARUKO   EL SABOR DEL SAKE  Tomoko 2005
  SAWAMURA, SADAKO   OTOÑO TARDÍO  Fumiko Mamiya 2004
  GRANT, LEE   SÓLO PARA DAMAS  Anne Holt 1983
  PRENTISS, ANN   MISIÓN EN ZURICH [doblaje TVE 1974]  Mujer en fiesta 1974
  D´ORSAY, FIFI   MISIÓN EN ZURICH [doblaje TVE 1974]  Sra. Hennie 1974
  SUGIMURA, HARUKO   PRIMAVERA TARDÍA  Masa Taguchi 2004
  DE BANZIE, LOIS   ANNIE (1982)  Eleanor Roosevelt 1982
  NOLAN, JEANETTE   LOS SOBORNADOS [doblaje TVE 1982]  Bertha Duncan 1982
  TCHENKO, KATIA   EL EMIR LAS PREFIERE RUBIAS  Mujer secuaz de MacGorell 1985
  ORSO, ANNA   EL BESAMANOS  Sra. Ardizzone 1975
  MAUBAN, MARIA   EL CONSERJE  Elisabeth Raymond 1974
  ORSO, ANNA   EL BUEN LADRÓN (1980)  María Magdalena 1980
  ASHERSON, RENÉE   RASPUTÍN [doblaje cine 1967]  Zarina Alexandra 1967
  LORD, MARJORIE   UN FUTURO PROMETEDOR  Lillian 1989
  SWINBURNE, NORA   MUCHACHAS EN LIBERTAD [doblaje autonómicas 1990]  Srta. Mills, matrona 1990
  MASSEY, ANNA   PERVERSO  Sra. Giblet 1997
  FERRARO, GERALDINE   CONTACT  Geraldine Ferraro 1997
  DARLOW, LINDA   MAESTROS DEL TERROR (2x07): EL ESLABÓN MÁS DÉBIL  Bella 2009
  DUNAWAY, FAYE   JUEGOS PROHIBIDOS DE UNA DAMA  Condesa Von Wallenstein 1992
  KIMBELL, ANNE   LUCES DE BROADWAY [doblaje cine 1955]  Recepcionista Western Union 1955
  DAVIS, NANCY   MUNDOS OPUESTOS (1949) [doblaje TVE 1972]  Helen Lee 1972
  FARRELL, GLENDA   CASO CLÍNICO EN LA CLÍNICA [doblaje TVE 1988]  Dra. Jean Howard 1988
  KAYE-MASON, CLARISSA   DEL AMOR Y DEL DESEO  Sra. Jackson 1987
  MAGNANI, ANNA   NOBLE GESTA [doblaje Canal Sur 1991]  Angelina Bianchi 1991
  TYRRELL, SUSAN   DIGITAL MAN  Mildred Hodges 1997
  BAKER, CARROLL   ESQUELETOS  Nancy Norton 1997
  TANDY, JESSICA   BUTLEY [doblaje DVD 2005]  Edna Shaft 2005
  COLE, VIRGINIA   JUEGO SUCIO (1997)  Madre de Roisin 1998
  ADENAU, BIRGIT   MISTER DINAMITA. MAÑANA OS BESARÁ LA MUERTE  Gina 1969
  CERVERA, CARMEN   MISTER DINAMITA. MAÑANA OS BESARÁ LA MUERTE  Chica francesa 1969
  CILENTO, DIANE   PARA EL RESTO DE SUS DÍAS  Lady Eleanor Devine 1984
  DEWHURST, COLLEEN   MÁS ALLÁ DE LA REALIDAD  Carolyn Sherman 1987
  CARDINALE, CLAUDIA   EL RUFIÁN  Baronesa 1986
  MERSON, SUSAN   COSAS QUE HACER EN DENVER CUANDO ESTÁS MUERTO  Mujer con cáncer 1997
  MACLEOD, ALISON   MUTANTE X  Caroline (1x03) 2002
  STANWYCK, BARBARA   EL EXTRAÑO AMOR DE MARTHA IVERS [doblaje TVE 1990]  Martha Ivers 1990
  LIN, BRIGITTE   LAS REINAS DEL COMANDO ROSA  Zorra Negra 1984
  WONG, ANNA MAY   LOS DIENTES DEL DIABLO  Hiko 1961
  HORIUCHI, KAIDA   LOS DIENTES DEL DIABLO  Imina 1961
  BALLARD, KAYE   ¿DÓNDE ESTÁ EL FRENTE? [doblaje TVE 1989]  Esposa del mayor 1989
  LEIGH-HUNT, BARBARA   FRENESÍ  Brenda Margaret Blaney 1972
  BLAKE, TIMOTHY   NIEVE QUE QUEMA  Jody 1978

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1578
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9956
 Actores Originales: 191341
 Directores: 906
 Ajustadores: 671
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1464
 Distribuidoras Originales: 3763
 Productoras: 10141
 Agencias: 80


 Películas: 36210
 Series TV: 9729
 Musicales: 129
 Animación: 2296
 Documentales: 3237
 Docurealities: 521
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1591
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1157
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com