Portal en permanente actualización: 9 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  NAISMITH, LAURENCE   MUCHAS GRACIAS, MR. SCROOGE  Sr. Fezziwig 1971
  MACREADY, GEORGE   SUPERAGENTE 86 [3ª temporada] [doblaje TVE 1992]  Sr. Fitzmaurice (3x21) 1992
  SIMIC, NIKOLA   EL DIARIO SECRETO DE SIGMUND FREUD  Sr. Freud 1990
  LEHNE, JOHN   F.I.S.T.  Sr. Gant 1978
  FELL, NORMAN   LA GRAN ESTAFA (1973)  Sr. Garfinkle 1973
  JALAN, SHYAMANAND   LA CIUDAD DE LA ALEGRÍA  Sr. Ghatak 1992
  MORGAN, JOE   LA GRAN COLADA  Sr. Gorgon 1988
  MASON, JAMES   LA LEYENDA DEL LAGO MÁGICO  Sr. Grimes 1981
  HARKINS, JOHN   PAPI  Sr. Harmon 1970
  TIEN, FENG   LORD DRAGÓN [doblaje cine 1984]  Sr. Ho 1984
  RUMAN, SIG   LA ZÍNGARA Y LOS MONSTRUOS [doblaje TVE 1990]  Sr. Hussman 1990
  GORDON, COLIN   LUNA DE MIEL EN FAMILIA  Sr. Hutton 1967
  SULLIVAN, FRANCIS L.   CADENAS ROTAS [doblaje TVE 1989]  Sr. Jaggers 1989
  HARDWICKE, CEDRIC   SIEMPRE ESTOY SOLA  Sr. James 1970
  GWENN, EDMUND   EL BÍGAMO (1953) [doblaje TVE 1991]  Sr. Jordan 1991
  FRÖBE, GERT   DÓLARES  Sr. Kessel 1972
  MENJOU, ADOLPHE   MERCADERES DE ILUSIONES [doblaje TVE 1972]  Sr. Kimberly 1972
  HILL, THOMAS (I)   LA HISTORIA INTERMINABLE II: EL SIGUIENTE CAPÍTULO  Sr. Koreander 1990
  RUMAN, SIG   MÚSICA Y LÁGRIMAS (LA HISTORIA DE GLENN MILLER) [doblaje cine 1985]  Sr. Krantz 1985
  ARNE, PETER   ¿VICTOR O VICTORIA?  Sr. Labisse 1982
  DEMAREST, WILLIAM   UN GATO DEL F.B.I. (1965)  Sr. MacDougall 1966
  NISHIO, MINORU   BELFY Y LILLIBIT  Sr. Maimon 1983
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   JUZGADO PERMANENTE  Sr. Marsal 1952
  FELL, NORMAN   EL GRADUADO  Sr. McCleery 1969
  CRAVEN, FRANK   SINFONÍA DE LA VIDA [doblaje TVE 1992]  Sr. Morgan 1992
  LYNDE, PAUL   ADÁN TAMBIÉN TENÍA SU MANZANA  Sr. Murphy 1970
  GARDENIA, VINCENT   LA TIENDA DE LOS HORRORES  Sr. Mushnik 1987
  JUMP, GORDON   LA FURIA  Sr. Nuckells 1979
  ROGERS, JOHN   CHINATOWN  Sr. Palmer 1974
  GREENSTREET, SYDNEY   LA MÁSCARA DE DIMITRIOS  Sr. Peters 1985
  GOULD-PORTER, ARTHUR   ASALTO AL QUEEN MARY  Sr. Porter, oficial Queen Mary 1968
  HOUSE, BILLY   EL EXTRAÑO (1946) [doblaje TVE 1983]  Sr. Potter 1983
  OLFSON, KEN   BREAKDANCE 2: ELECTRIC BOOGALOO  Sr. Randall 1985
  HUDDLESTON, DAVID   EL ARMA Y EL PÚLPITO  Sr. Ross 1975
  PATTERSON, DICK   GREASE (BRILLANTINA)  Sr. Rudie 1978
  PUGLIA, FRANK   ¡QUÉ PAR DE GOLFANTES! [doblaje cine 1966]  Sr. Spezzato 1966
  LOCKE, HARRY   LUNA DE MIEL EN FAMILIA  Sr. Stubbs 1967
  GRAVES, PETER   ATRACO A LA INGLESA  Sr. Tremayne 1967
  ATTENBOROUGH, RICHARD   DAVID COPPERFIELD (1970)  Sr. Tungay 1971
  PORTER, DON   ANTE TODO, MUJER  Sr. Upson 1974
  WATERMAN, WILLARD   EL APARTAMENTO  Sr. Vanderhoff 1963
  HOUSEMAN, JOHN   LOS TRES DÍAS DEL CÓNDOR  Sr. Wabash 1976
  FAYE, HERBIE   CASO CLÍNICO EN LA CLÍNICA [doblaje cine 1965]  Sr. Welles 1965
  REMSEN, BERT   DULCE SECUESTRO  Sr. Withers 1980
  SHOWALTER, MAX   EL INFIERNO DEL WHISKY  Sr. Worthman 1971
  DE FUNÈS, LOUIS   LA GRAN JUERGA  Stanislas Lefort 1967
  PENDEK, IBRAHIM   CAMINO DE LA JUNGLA  Stegomyia 1962
  ELLENSTEIN, ROBERT   STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [1ª temporada] [doblaje TV 1992]  Steven Miller (1x10) 1992
  CONWAY, KEVIN   LA COCINA DEL INFIERNO (1978)  Stitch 1979
  GERRY, ALEX   SU PEQUEÑA AVENTURA  Stokely 1963

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2022
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9838
 Actores Originales: 189544
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36011
 Series TV: 9602
 Musicales: 129
 Animación: 2277
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com