Portal en permanente actualización: 18 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: McCLURG, EDIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡ROMPE RALPH!   CUBILLO, RAQUEL  Mary
  AIR BUD GOLPEA DE NUEVO   GENTIL, PILAR  Abuela
  ASESINOS NATOS   RUBIO, MARÍA LUISA  Sra. Wilson
  BATMAN (2004) [serie TV]   BRAVO, AMPARO  Sra. Brown
  BATMAN DEL FUTURO   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Sra. Martel (2x20)
  BICHOS: UNA AVENTURA EN MINIATURA [animación]   DEL PUY, MARÍA  Dra. Flora
  BREAKING DAWN   BEUTER, JUANA  Enfermera Olivia
  C.S.I. [14ª temporada]   PIZÁ, ROSA MARÍA  Madge (14x18)
  C.S.I. [5ª temporada]   GUILLÉN, ROSA  Madge (5x15)
  CARPOOL, TODOS AL COCHE   SOTO, AMPARO  Madre de Franklin
  CARS   SÁNCHEZ, ROSA  Minnie
  CARS 2   SÁNCHEZ, ROSA  Minnie
  CASPER: LA PRIMERA AVENTURA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Encargada de la biblioteca
  CLIFFORD [serie TV]   ESTEBAN, LUCÍA  Violet Bleackman
  COLGADAS   MARTÍNEZ, VICKY  Esther
  CÓMO FLOTAS, TÍO   GENTIL, PILAR  Madre de Gloria
  DICKIE ROBERTS, EX NIÑO PRODIGIO   TORRES, MAYTE  Sra. Gertrude
  DOS TESTIGOS MUY PELUDOS   MARCO, MARISA  Miranda Hoggendobber
  EL HIJO PRÓDIGO (2014)   FUSTIER, MARIOLA  Señora Grey
  EL MAESTRO DEL DISFRAZ   PASTÓ, ROSA  Madre Disfrazzi
  EL RÍO DE LA VIDA [doblaje cine 1993]   MARTORELL, MARTA  Sra. Burns
  EL RÍO DE LA VIDA [doblaje DVD 2004]   MARTORELL, MARTA  Sra. Burns
  ELVIRA, REINA DE LAS TINIEBLAS   MARTÍNEZ, JULIA  Chastity Pariah
  FLUBBER Y EL PROFESOR CHIFLADO   PIZÁ, ROSA MARÍA  Martha George
  FROZEN: EL REINO DEL HIELO   MARCO, MARISA  Gerda
  GALAXIA WANDER   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Trudi Trotamundos (1x11B)
  HANNAH MONTANA [serie TV]   MARCO, MARISA  Cindy Merriwether (2x25)
  HAZ LO QUE QUIERAS   SUPERVÍA, MAYTE  Mary Louise Morrison
  LA CLASE 402   GARCÍA, GLORIA  Roberta McCoy
  LA FAMILIA HOGAN   TORCAL, SELICA  Patty Poole
  LA SIRENITA (1989) [animación]   CERVANTES, LOLA  Carlota
  LAS CHICAS DE ORO [7ª temporada]   TORCAL, SELICA  Enfermera Defarge (7x03)
  LAS DESVENTURAS DE TIM   NIETO, MARÍA JESÚS  Helen
  LAS LOCAS PERIPECIAS DE UN SEÑOR MAMÁ   ESTEBAN, LUCÍA  Cajera del supermercado
  MALCOLM   MARCO, MARISA  Julie (3x03)
  MAMÁ MONSTER   CANALES, SUSANA  Dra. Emmerson
  MEJOR SOLO QUE MAL ACOMPAÑADO   MARTORELL, MARTA  Empleada alquiler de coches
  MONKEY ISLAND 4: LA FUGA DE MONKEY ISLAND   McLURG, EDIE  Señorita Rivers
  PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]   CUBILLO, RAQUEL  Edie McClurg (19x19)
  PADRES FORZOSOS [6ª temporada]   RUBIO, MARÍA LUISA  Jenny "La Salvaje" (6x04)
  PECEZUELOS   CUBILLO, RAQUEL  Madre de Bea
  SABRINA, COSAS DE BRUJAS   RUBIO, MARÍA LUISA  Maw Maw (2x09)
  SCOOBY-DOO: ¡PIRATAS A BABOR!   CUBILLO, RAQUEL  Peggy Jones
  SCOOBY-DOO: ¡PIRATAS A BABOR!   CUBILLO, RAQUEL  Sea Salt Sally
  TODO EN UN DÍA   GALLEGO, JULIA  Grace, la secretaria
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CUBILLO, RAQUEL
5
MARCO, MARISA
4
MARTORELL, MARTA
3
RUBIO, MARÍA LUISA
3
ESTEBAN, LUCÍA
2
GENTIL, PILAR
2
PIZÁ, ROSA MARÍA
2
SÁNCHEZ, ROSA
2
TORCAL, SELICA
2
BEUTER, JUANA
1
BRAVO, AMPARO
1
CANALES, SUSANA
1
CERVANTES, LOLA
1
DEL PUY, MARÍA
1
FUSTIER, MARIOLA
1
GALLEGO, JULIA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
GARCÍA, GLORIA
1
GUILLÉN, ROSA
1
MARTÍNEZ, JULIA
1
MARTÍNEZ, VICKY
1
McLURG, EDIE
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
PASTÓ, ROSA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
SÁNCHEZ GATELL, MAR
1
SOTO, AMPARO
1
SUPERVÍA, MAYTE
1
TORRES, MAYTE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 45




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8242
 Actores Originales: 151961
 Directores: 786
 Ajustadores: 553
 Traductores: 675
 Subtituladores: 234
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3336
 Productoras: 9263
 Agencias: 77


 Películas: 31107
 Series TV: 7018
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 404
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1133
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1021
 Spots: 10611
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com