Portal en permanente actualización: 25 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GABLE, CLARK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡HAGAN JUEGO!   SORIANO, JUAN MANUEL  Charley Enley Kyng
  ALMA DE BAILARINA [doblaje cine 1934]   GÓMEZ, MANUEL  Patch Gallagher
  ALMA DE BAILARINA [doblaje TVE 1989]   TORRES, RAFAEL  Patch Gallagher
  AMOR EN VENTA [doblaje DVD 2014]   LECHIGUERO, CÉSAR  Mark
  AVENTURA [doblaje DVD 2010]   CALVÓ, FERRÁN  Harry Patterson
  AVENTURA [doblaje TVE 1970]   NIETO, JESÚS  Harry Patterson
  BRUMAS DE TRAICIÓN [doblaje cine 1955]   CALVO, RAFAEL LUIS  Coronel Pieter Deventer
  BRUMAS DE TRAICIÓN [doblaje TVE 1983]   REVILLA, CARLOS  Coronel Pieter Deventer
  BRUMAS DE TRAICIÓN [doblaje TVE 1991]   MACÍAS, DIONISIO  Coronel Pieter Deventer
  CAMARADA X   CALVO, RAFAEL LUIS  McKinlay Thomson
  CAPRI [doblaje cine 1961]   CALVO, RAFAEL LUIS  Michael Hamilton
  CAPRI [doblaje cine 1973]   GUARDIOLA, JOSÉ  Michael Hamilton
  CAPRI [doblaje Telecinco 1993]   FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN  Michael Hamilton
  CAPRI [doblaje TVE 1988]   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Michael Hamilton
  CITA EN HONG-KONG   CALVO, RAFAEL LUIS  Hank Lee
  CUANDO EL DIABLO ASOMA   GÓMEZ, MANUEL  Jeff Williams
  DESIERTO PINTADO [doblaje TVE 1995]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Rance Brett
  EL ENEMIGO PÚBLICO NÚMERO 1 [doblaje cine 1935]   GÓMEZ, MANUEL  Blackie Gallagher
  EL ENEMIGO PÚBLICO NÚMERO 1 [doblaje TVE 1973]   GARCÍA, ANTOLÍN  Blackie Gallagher
  ENCADENADA   GÓMEZ, MANUEL  Mike Bradley
  ENSÉÑAME A QUERER [doblaje cine 1959]   GUARDIOLA, JOSÉ  James Gannon / Gallagher
  ENSÉÑAME A QUERER [doblaje TVE 1990]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  James Gannon / Gallagher
  ENTRE ESPOSA Y SECRETARIA   GÓMEZ, MANUEL  Van
  ESTRELLA DEL DESTINO [doblaje cine 1953]   CALVO, RAFAEL LUIS  Devereaux Burke
  ESTRELLA DEL DESTINO [doblaje TVE 1973]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Devereaux Burke
  EXTRAÑO CARGAMENTO [doblaje TVE 1991]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  André Verne
  FRUTO DORADO   CALVO, RAFAEL LUIS  John McMasters
  HOMBRES EN BLANCO   GÓMEZ, MANUEL  Dr. George Ferguson
  INDIANÁPOLIS   OVIES, JOSÉ MARÍA  Mike Brannan
  LA ESCLAVA LIBRE   CALVO, RAFAEL LUIS  Hamish Bond
  LA HERMANA BLANCA   GÓMEZ, MANUEL  Giovanni Severi
  LA LLAMADA DE LA SELVA   MARTÍN, DIEGO  Jack Thornton
  LA RIVAL (1948) [doblaje cine 1948]   CALVO, RAFAEL LUIS  Coronel Lee Johnson
  LO QUE EL VIENTO SE LLEVÓ   CALVO, RAFAEL LUIS  Rhett Butler
  LOS IMPLACABLES   CALVO, RAFAEL LUIS  Coronel Ben Allison
  MARES DE CHINA [doblaje Antena 3 1991]   TOMÉ, JORGE  Capitán Alan Gaskell
  MARES DE CHINA [doblaje cine 1936]   GÓMEZ, MANUEL  Capitán Alan Gaskell
  MARES DE CHINA [doblaje cine 1951]   CALVO, RAFAEL LUIS  Capitán Alan Gaskell
  MARES DE CHINA [doblaje cine 1982]   RAMÍREZ, SIMÓN  Capitán Alan Gaskell
  MÁS ALLÁ DEL MISSOURI   CALVO, RAFAEL LUIS  Flint Mitchell
  MERCADERES DE ILUSIONES (LOS VENDEDORES) [doblaje TVE 1984]   REVILLA, CARLOS  Victor Albee Norman
  MERCADERES DE ILUSIONES [doblaje TVE 1972]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Victor Albee Norman
  MOGAMBO [doblaje cine 1954]   CALVO, RAFAEL LUIS  Victor Marswell
  MOGAMBO [doblaje cine 1970]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Victor Marswell
  NO ME ABANDONES   CALVO, RAFAEL LUIS  Philip Sutherland
  NO SOY PARA TI [doblaje cine 1961]   CALVO, RAFAEL LUIS  Russ Ward
  NO SOY PARA TI [doblaje Telecinco 1990]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Russ Ward
  PARNELL [doblaje TVE 1991]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Charles Stewart Parnell
  PILOTO DE PRUEBAS [doblaje cine 1939]   MENÉNDEZ, JESÚS  Jim Lane
  PILOTO DE PRUEBAS [doblaje TVE 1982]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Jim Lane
  QUIERO A ESTE HOMBRE [doblaje cine 1947]   FAJARDO, EDUARDO  Candy Johnson
  QUIERO A ESTE HOMBRE [doblaje TVE 1973]   GARCÍA, ANTOLÍN  Candy Johnson
  REBELIÓN A BORDO (1935) (LA TRAGEDIA DE LA BOUNTY) [doblaje cine 1945]   VEGA, VICENTE  Fletcher Christian
  REBELIÓN A BORDO (1935) (LA TRAGEDIA DE LA BOUNTY) [doblaje cine 1970]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Fletcher Christian
  REBELIÓN A BORDO (1935) [doblaje cine 1936]   GÓMEZ, MANUEL  Fletcher Christian
  SAN FRANCISCO [doblaje cine 1940]   MENÉNDEZ, JESÚS  Blackie Norton
  SAN FRANCISCO [doblaje cine 1964]   CALVO, RAFAEL LUIS  Blackie Norton
  SARATOGA [doblaje cine 1939]   BLANCH, ARMANDO  Duke Bradley
  SARATOGA [doblaje TVE 1976]   TUNDIDOR, RICARDO  Duke Bradley
  SUBLIME DECISIÓN   CALVO, RAFAEL LUIS  General Casey Dennis
  SUCEDIÓ EN CHINA   VEGA, VICENTE  Chris Hunter
  SUCEDIÓ UNA NOCHE [doblaje TVE 1968]   NIETO, JESÚS  Peter Warner
  SUCEDIÓ UNA NOCHE [doblaje TVE 1988]   AURA, ERNESTO  Peter Warner
  SUSAN LENOX [doblaje TVE 1972]   GARCÍA, ANTOLÍN  Rodney Spencer
  SUSAN LENOX [doblaje TVE 1986]   LANGA, RAMÓN  Rodney Spencer
  TIERRA DE PASIÓN [doblaje Antena 3 1994]   BAJO, LUIS  Dennis Carson
  TORPEDO (1958)   CALVO, RAFAEL LUIS  Comandante Richardson
  TÚ ERES MÍO   GÓMEZ, MANUEL  Eddie Hall
  UN REY PARA CUATRO REINAS   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Dan Kehoe
  VIDAS REBELDES (LOS INADAPTADOS) [doblaje TVE 1970]   GUARDIOLA, JOSÉ  Gay Langland
  VIDAS REBELDES [doblaje cine 1962]   CALVO, RAFAEL LUIS  Gay Langland
  YO, TÚ Y MAMÁ   GRAU, LUIS  Clark Gable en TV
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CALVO, RAFAEL LUIS
19
GÓMEZ, MANUEL
10
GARCÍA, ANTOLÍN
3
GUARDIOLA, JOSÉ
3
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
3
CUESTA, JUAN MIGUEL
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
MENÉNDEZ, JESÚS
2
NIETO, JESÚS
2
REVILLA, CARLOS
2
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
2
SÁNCHEZ, FRANCISCO
2
VEGA, VICENTE
2
AURA, ERNESTO
1
BAJO, LUIS
1
BLANCH, ARMANDO
1
CALVÓ, FERRÁN
1
FAJARDO, EDUARDO
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
1
GRAU, LUIS
1
LANGA, RAMÓN
1
LECHIGUERO, CÉSAR
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍN, DIEGO
1
OVIES, JOSÉ MARÍA
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
TOMÉ, JORGE
1
TORRES, RAFAEL
1
TUNDIDOR, RICARDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 72




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146565
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 641
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1230
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7792
 Agencias: 75


 Películas: 30392
 Series TV: 6738
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1037
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 870
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com