Portal en permanente actualización: 16 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Masterclass 35mm
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BORSTEIN, ALEX
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CATWOMAN   ORIA, LOLA  Sally
  EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Sra. Henscher
  EL FARSANTE (2005)   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Hadassah Lowenstein
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Tyne Daly (1x15)
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Loretta Brown (1x17)
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Hadassah Lowenstein
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Trish Barty (2x13)
  EL SHOW DE CLEVELAND [4ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Hadassah Lowenstein
  FRASIER [10ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Evelyn (10x20)
  GETTING ON [1ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Dawn Forchette
  LA MARAVILLOSA SRA. MAISEL [1ª temporada]   IBÁÑEZ, GEMMA  Susie Myerson
  LAS CHICAS GILMORE [1ª temporada]   TÉLLEZ, CARMEN  Drella (1x01-1x04)
  LAS CHICAS GILMORE [3ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Srta. Celine (3x21)
  LAS CHICAS GILMORE [5ª temporada]   NÚÑEZ, CONCHITA  Srta. Celine (5x12)
  LIZZIE SUPERSTAR   BEUTER, ELISA  Srta. Ungermeyer
  MIL MANERAS DE MORDER EL POLVO   PLAZA, ANA  Millie
  PADRE DE FAMILIA (6x01): BLUE HARVEST   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA (8x20): ALGO, ALGO DEL LADO OSCURO   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin/Princesa Leia
  PADRE DE FAMILIA (9x18): ¡ES UNA TRAMPA!   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin / Princesa Leia
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   BARRIO, FELICIDAD  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   GIL, CHUS  Babs Peterwschmidt
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   BARRIO, FELICIDAD  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   GIL, CHUS  Barbara Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Alex Borstein (12x05)
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Charmisse (12x11)
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Georgia O´Keeffe (12x13)
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   BARRIO, FELICIDAD  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   GIL, CHUS  Barbara Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   GIL, CHUS  Barbara Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]   JARA, SANDRA  Marla (14x13)
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   GIL, CHUS  Barbara Peweterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   BARRIO, FELICIDAD  Tricia Takanawa (15x06)
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Deborah Kerr (15x01)
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   BARRIO, FELICIDAD  Tricia Takanawa (16x08, 16x16)
  PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]   GIL, CHUS  Barbra Pewtersxhmidt (16x13)
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   BARRIO, FELICIDAD  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]   GIL, CHUS  Barbra Pewtersxhmidt
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   GIL, CHUS  Barbra Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   BARRIO, FELICIDAD  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Alex Borstein (18x16)
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   BARRIO, FELICIDAD  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Loretta Brown
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   ARMESTO, GLORIA  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [2ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Loretta
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   ARMESTO, GLORIA  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Loretta
  PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]   CONESA, MATILDE  Pearl (3x17)
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Loretta
  PADRE DE FAMILIA [4ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Babs Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [6ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Babs Pewterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Tricia Takanawa
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   DE FRANCIA, MARGARITA  Marge Simpson (7x02)
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Loretta
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Babs Peterschmidt
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Lois Griffin
  PADRE DE FAMILIA [9ª temporada]   GIL, CHUS  Babs Pewterschmidt
  PEQUEÑO PERO MATÓN   SENDRA, NEUS  Janet
  POWER RANGERS ZEO   CLIMENT, AMPARO  Reina Machina (voz)
  SHAMELESS (2011) [3ª temporada]   RICHART, ANA  Lou Deckner (3x06)
  SHAMELESS (2011) [4ª temporada]   NÚÑEZ, GLORIA  Lou Deckner
  TED   VARONA, MARÍA JESÚS  Madre de John
  THE LOOKOUT (EL VIGÍA)   EZQUERRA, LUISA  Sra. Lange
Masterclass 35mm
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
EZQUERRA, LUISA
27
GIL, CHUS
9
BARRIO, FELICIDAD
8
NEILA, MARÍA TERESA
6
ESTEBAN, LUCÍA
3
FERNÁNDEZ, MILAGROS
3
PUCHOL, PILAR
3
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
3
ARMESTO, GLORIA
2
VARONA, MARÍA JESÚS
2
BEUTER, ELISA
1
CANTARERO, AMALIA
1
CEPEDA, MERCEDES
1
CLIMENT, AMPARO
1
CONESA, MATILDE
1
DE FRANCIA, MARGARITA
1
GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
IBÁÑEZ, GEMMA
1
JARA, SANDRA
1
NÚÑEZ, CONCHITA
1
NÚÑEZ, GLORIA
1
ORIA, LOLA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
PLAZA, ANA
1
RICHART, ANA
1
SENDRA, NEUS
1
TÉLLEZ, CARMEN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 84




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7484
 Actores Originales: 134518
 Directores: 720
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1115
 Distribuidoras Originales: 2509
 Productoras: 6744
 Agencias: 74


 Películas: 28653
 Series TV: 5862
 Musicales: 101
 Animación: 1634
 Documentales: 2144
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2193
 Videojuegos: 759
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com