Portal en permanente actualización: 11 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: PEÑA, FELIPE


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Muy Grave   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WAYNE, JOHN  Voz habitual de: QUINN, ANTHONY
 Voz habitual de: OLIVIER, LAURENCE  Voz habitual de: LANCASTER, BURT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  BELLAMY, RALPH   LOS PROFESIONALES  Joe Grant 1967
  BERTI, ALDO   ¿POR QUÉ SEGUIR MATANDO?  Tío Andy 1967
  BORGNINE, ERNEST   DOCE DEL PATÍBULO  General Worden 1967
  BORGNINE, ERNEST   DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje cine 1967]  Sargento "Fatso" Judson 1967
  BOURNEUF, PHILIP   LA CÁMARA DE LOS HORRORES  Inspector Matthew Strudwick 1967
  BROWNLEE, FRANK   PATRULLA DE MEDIANOCHE [doblaje cine 1967]  Jefe de policía Ramsbottom 1967
  CALVO, PEPE   EL PARASOL  Comendador Tagliaferri 1967
  CASOLARI, EGIDIO   UN TIGRE EN LA RED  Elpidio 1967
  CELI, ADOLFO   GRAN GOLPE AL SERVICIO SECRETO DE SU MAJESTAD  Bernard 1967
  CELI, ADOLFO   GRAND PRIX  Agostini Manetta 1967
  CESANA, RENZO   TRES EN UN SOFÁ  Embajador 1967
  CHAPLIN, CHARLES   LA CONDESA DE HONG KONG [doblaje cine 1967]  Camarero anciano 1967
  CRAWFORD, BRODERICK   TEXAS KID  Luke Starr 1967
  CUSACK, CYRIL   FAHRENHEIT 451 (1967)  Jefe de los bomberos 1967
  ELAM, JACK   CAMINO DE OREGÓN (1967) [doblaje cine 1967]  Reverendo Weatherby 1967
  EPPLER, DIETER   LUCKY, EL INTRÉPIDO  Secuaz de "Gafas de oro" 1967
  FANTASIA, FRANCO   ANÓNIMA DE ASESINOS  Boris 1967
  FORD, PAUL   REGALO A LOS RUSOS  General americano 1967
  FÜRST, JOSEPH   EL TEATRO DE LA MUERTE [doblaje cine 1967]  Karl Schiller 1967
  GARRANI, IVO   LOS JUECES DE LA BIBLIA  Gedeón 1967
  GATES, LARRY   EL YANG-TSÉ EN LLAMAS [doblaje cine 1967]  Reverendo Jameson 1967
  GUINNESS, ALEC   HOTEL PARADISO  Benedict Boniface 1967
  HARRISON, REX   EL EXTRAVAGANTE DOCTOR DOLITTLE  Dr. John Dolittle 1967
  HENDERSON, DOUGLAS   NO HAGAN OLAS  Henderson 1967
  HEYES, HERBERT   UN LUGAR EN EL SOL [doblaje cine 1967]  Gerard Eastman 1967
  HORDERN, MICHAEL   ATRACO A LA INGLESA  Sir Matthew 1967
  HORDERN, MICHAEL   LA MUJER INDOMABLE  Bautista Minola 1967
  HOWARD, TREVOR   TRIPLE CROSS  Freddie Young 1967
  INDUNI, LUIS   OPERACIÓN SILENCIO  Klein 1967
  JACOBI, LOU   PENÉLOPE (1966)  Ducky 1967
  JEFFRIES, LIONEL   ¡CÁETE MUERTA, CARIÑO! [doblaje cine 1967]  Parker 1967
  KENNEDY, EDGAR   UN DÍA DE CAMPO (1929) [doblaje cine 1967]  Tío Edgar 1967
  KESSTER, MAGNUS   UN VERANO CON MONIKA [doblaje cine 1967]  Jefe almacén 1967
  KNOX, ALEXANDER   ACCIDENTE (1967) [doblaje cine 1967]  Provost 1967
  KNUTH, GUSTAV   TRENZAS DORADAS (HEIDI)  Alp-Oehi, abuelo de Heidi 1967
  KNUTH, GUSTAV   NUESTRO HOMBRE EN VIENA  Igor 1967
  LONG, WALTER   EN CADA PUERTO, UN TERROR (EN UN VIEJO PUERTO) [doblaje cine 1967]  Mugsie Long 1967
  MALDEN, KARL   MATT HELM, AGENTE MUY ESPECIAL  Julian Wall 1967
  MEJUTO, ANDRÉS   LOS GUARDIAMARINAS  Contramaestre Andrade 1967
  MEREDITH, BURGESS   LA NOCHE DESEADA  Juez Purcell 1967
  MILLS, JOHN   KING RAT  Coronel Smedley-Taylor 1967
  MILLS, JOHN   LUNA DE MIEL EN FAMILIA  Ezra Fitton 1967
  NAPIER, ALAN   LOS INCONQUISTABLES [doblaje cine 1967]  Sir William Johnson 1967
  NOBRIGA, TED   HAWAI  Kelolo 1967
  NOVELLO, JAY   ¿QUÉ HICISTE EN LA GUERRA, PAPI?  Alcalde 1967
  PARNELL, EMORY   DELICADO DELINCUENTE  Sargento Levitch 1967
  PEÑA, FELIPE   TIERRA DE FUEGO  Juez de Fraserville 1967
  QUINN, ANTHONY   LA HORA 25  Johann Moritz 1967
  RANDOLPH, JOHN   PLAN DIABÓLICO  Arthur Hamilton 1967
  RIZZO, GIANNI   ANÓNIMA DE ASESINOS  Stephanolopoulus 1967

Página de 38

Total mostrado en la búsqueda actual de PEÑA, FELIPE en la base de datos eldoblaje.com: 1852
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
Comenzó recitando poesías, trabajando como actor amateur en sociedades recreativas. Después entró en la radio: primero en Radio Barcelona, después en Radio España y finalmente en Radio Nacional, donde estuvo contratado por espacio de 7 años. A través de esa labor radiofónica se introdujo en el doblaje.
Consideraba un trabajo difícil el doblaje de Topol en "El violinista en el tejado" dado que las canciones no se tradujeron, por lo que resultaba necesario conservar la igualdad de voz entre las canciones y los diálogos. Topol cantando forzaba su voz, por lo que tuvo que forzar la suya procurando parecerse lo más posible. Otro actor conflictivo fue Rex Harrison, porque jugaba con la voz desde unos graves altos a unos agudos muy altos también por lo que al doblarlo en "My fair lady" tuvo el mismo problema que con Topol.

Su voz, cargada de registros, se encontraba a medio camino entre lo sublime y el teatro. Una vigorosa voz que puso un altar a las labiales. No en vano, es uno de los más profesionales actores de doblaje del país, maestro de muchísimos más y al que le debemos la fidelidad interpretativa más encadenadamente virtuosa. Falleció en 1990, doblando a Alfred Hitchcock, en catalán. De vocalización perfecta, se esmeró siempre en interpretar con dicción afable, preocupándole la verosimilitud.

Otros doblajes realizados:
Sydney Greenstreet: "Los vendedores" (1947) [redoblaje].

Otras películas dirigidas en Voz de España:
"El misántropo", "Excalibur", "Elizabeth", "Desastre en la calle por mí" (TVE).

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9854
 Actores Originales: 189593
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 856
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36015
 Series TV: 9604
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com