| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
TSURU, HIROMI |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ALEGRE JUVENTUD: EL SUEÑO [doblaje DVD 2007]
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Keiko Seki
|
| ALEGRE JUVENTUD: EL SUEÑO [doblaje Telecinco 1992]
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Diana (Keiko Seki)
|
| ARBEGAS
|
ESTRADA, MARTA
|
Hotaru Mizuki
|
| BATEADORES (OVAs)
|
BORDALLO, MAR
|
Sachiko Nishio
|
| BLACK JACK [miniserie TV]
|
BENGOETXEA, ANA TERESA
|
Sandra (ep. 5)
|
| CAPITÁN HARLOCK: LA ARCADIA DE MI JUVENTUD
|
ROMAY, ROSA
|
Mira
|
| CAZADOR [2ª temporada]
|
OLIER, MARI LUZ
|
Catherine Heywood (15-16)
|
| DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 80-407]
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Kuniko Yamamoto (230)
|
| DOMINION TANK POLICE
|
DIEMAND-HARTZ, MERCEDES
|
Leona Ozaki
|
| DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]
|
PALLEJÀ, ANA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL GT
|
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
|
Madre de Vegeta Jr.
|
| DRAGON BALL GT
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL GT
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bra
|
| DRAGON BALL SUPER
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL SUPER
|
BERNAL, ROSA
|
Tights
|
| DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)
|
SECO, MARILÓ
|
Bra
|
| DRAGON BALL Z: EL ATAQUE DEL DRAGÓN
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z: EL MÁS FUERTE DEL MUNDO
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z: EL SÚPER GUERRERO SON GOKU
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z: ESTALLA EL DUELO
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z: ESTALLA EL DUELO
|
SARMIENTO, MARÍA
|
Trunks (bebé)
|
| DRAGON BALL Z: FUSIÓN
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z: GARLICK JUNIOR INMORTAL
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z: LA RESURRECCIÓN DE F
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z: LA SÚPER BATALLA
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z: LOS GUERREROS DE PLATA
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL Z: LOS GUERREROS DE PLATA
|
SARMIENTO, MARÍA
|
Trunks (bebé)
|
| DRAGON BALL Z: UN FUTURO DIFERENTE: GOHAN Y TRUNKS
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL: EL CAMINO HACIA EL MÁS FUERTE
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL: LA BELLA DURMIENTE EN EL CASTILLO DEL MAL
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| DRAGON BALL: LA LEYENDA DEL DRAGÓN XERON
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma
|
| EL MUNDO DE RUMIKO: LA DIANA RISUEÑA
|
TRIFOL, NURIA
|
Azusa Shiga (niña)
|
| EL MUNDO DE RUMIKO: LA DIANA RISUEÑA
|
DIEMAND-HARTZ, MERCEDES
|
Azusa Shiga
|
| GOLDEN BOY
|
SUPERVIA, MAITE
|
Madame presidenta (1x01, 06)
|
| JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [doblaje DVD 2005]
|
GUILLÉN, ROSA
|
Madoka Ayukawa
|
| JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [ep. 1-2] [doblaje Telecinco 1992]
|
CASAS, MARIBEL
|
Sabrina
|
| JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [ep. 3-8] [doblaje Telecinco 1995]
|
MATEOS, YOLANDA
|
Sabrina (Madoka Ayukawa)
|
| JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje DVD 2004]
|
GUILLÉN, ROSA
|
Madoka Ayukawa
|
| JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje Telecinco 1992]
|
CASAS, MARIBEL
|
Sabrina (Madoka Ayukawa)
|
| JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD): UNA DIFÍCIL ELECCIÓN [doblaje DVD 2004]
|
GUILLÉN, ROSA
|
Madoka Ayukawa
|
| JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD): UNA DIFÍCIL ELECCIÓN [doblaje Telecinco 1992]
|
CASAS, MARIBEL
|
Sabrina (Madoka Ayukawa)
|
| KISHIN HEIDAN
|
GUILLÉN, ROSA
|
Eva Braun
|
| KISHIN HEIDAN
|
CALVELL, CARMEN
|
Maria Braun
|
| LEDA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Yoko Asagiri
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje Buzz 2005]
|
(DESCONOCIDO)
|
Thetis de la Sirena (101)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
ARÉVALO, CARMEN
|
Juno de Camaleón (40) (51)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Juno de Camaleón (69-70)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
LUNA, DELIA
|
Thetis de la Sirena (100-103)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Thetis de la Sirena (110)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
ARÉVALO, CARMEN
|
Thetis de la Sirena (114)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
ARÉVALO, CARMEN
|
Juno (adolescente) (60)
|
| LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Juno (adolescente) (69)
|
| MACROSS
|
ESPINOSA, MARÍA
|
Kim Kabirov
|
| MAISON IKKOKU
|
VALLS, ISABEL
|
Asuna Kujo
|
| MAISON IKKOKU: CAPÍTULO FINAL - LA PELÍCULA [doblaje vídeo 2000]
|
CORTÉS, BERTA
|
Asuna Kujo
|
| MAISON IKKOKU: EL DESENLACE [doblaje DVD 2007]
|
VALLS, ISABEL
|
Asuna Kujo
|
| METAL GEAR SOLID
|
ANÉ, MERITXELL
|
Dra. Naomi Hunter
|
| MONSTER CITY
|
DIEMAND-HARTZ, MERCEDES
|
Sayaka Rama
|
| MONSTER RANCHER
|
BORDALLO, MAR
|
Ondina (24)
|
| NOELI
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Noeli
|
| PAPÁ PIERNAS LARGAS [serie de animación]
|
(DESCONOCIDO)
|
Leonor Fenton
|
| PIRUETAS
|
RABEL, INGRID
|
Ingrid (Miyako Kamijô)
|
| RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Kaori Daikoku (ep. 22)
|
| RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Ukyo Kuonji
|
| RANMA ½ [doblaje DVD 2005]
|
OSKOZ, BELÉN
|
Ukyo Kuonji
|
| RANMA ½ [doblaje DVD 2005]
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Kaori Daikoku (ep. 22)
|
| RANMA ½: AKANE Y SUS HERMANAS
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Ukyo Kuonji
|
| RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje DVD 2006]
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Ukyo Kuonji
|
| RANMA ½: GRAN GOLPE EN NEKONRON, CHINA [doblaje vídeo 1994]
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Ukyo Kuonji
|
| RANMA ½: LA MALDICIÓN DE LA DOBLE JOYA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Ukyo Kuonji
|
| RANMA ½: LAS NAVIDADES MOVIDAS DE LA FAMILIA TENDO
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Ukyo Kuonji
|
| RANMA ½: NIHAO, MI CONCUBINA [doblaje DVD 2008]
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Ukyo Kuonji
|
| RANMA ½: NIHAO, MI CONCUBINA [doblaje vídeo 1996]
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Ukyo Kuonji
|
| STREET FIGHTER II: LA PELÍCULA
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Eliza
|
| TOKYO BABYLON
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Kazami Aso
|
| TRIGUN
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Meryl Stryfe
|
| TRIGUN: BADLANDS RUMBLE
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Meryl Stryfe
|
| YOKO, THE DEVIL HUNTER
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Sayoko Mano
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 82
|
|
|
Actores de Doblaje: 
