Portal en permanente actualización: 16 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GELLAR, SARAH MICHELLE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALTAS ESFERAS   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Karen Rose
  ANGEL [serie TV] [1ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Buffy Summers (1x08, 1x19)
  ANGEL [serie TV] [5ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Buffy Summers (5x02, 5x10)
  BUFFY, CAZAVAMPIROS [1ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Buffy Summers
  BUFFY, CAZAVAMPIROS [2ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Buffy Summers
  BUFFY, CAZAVAMPIROS [3ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Buffy Summers
  BUFFY, CAZAVAMPIROS [4ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Buffy Summers
  BUFFY, CAZAVAMPIROS [5ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Buffy Summers
  BUFFY, CAZAVAMPIROS [6ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Buffy Summers
  BUFFY, CAZAVAMPIROS [7ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Buffy Summers
  CRUELES INTENCIONES   BARBARÁ, MARTA  Kathryn Merteuil
  CUATRO VIDAS   PALLEJÀ, ANA  Tristeza
  EL GRITO (2004)   TRIFOL, NURIA  Karen Davis
  EL GRITO 2   TRIFOL, NURIA  Karen Davis
  EL REGRESO (THE RETURN)   LÓPEZ, CONCHI  Joanna Mills
  ÉRASE UNA VEZ... UN CUENTO AL REVÉS   ALBORG, ANA ESTHER  Ceni (Ella)
  HARVARD MAN   TRIFOL, NURIA  Cindy Bandolini
  HISTORIAS DE MANHATTAN   TRIFOL, NURIA  Brett Eisenberg
  LOS ROBINSONES DE BEVERLY HILLS   LÓPEZ, CONCHI  Jane Robinson
  LOS SIMPSON   LÓPEZ, ADELAIDA  Gina (15x16)
  LOS SIMPSON [15ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Gina Vendetti (15x16)
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Gina Vendetti (24x01)
  PADRE MADE IN USA [8ª temporada]   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Phyllis (8x05)
  PEQUEÑOS GUERREROS   PALLEJÀ, ANA  Muñeca Gwendy
  POSESIÓN (2008)   LÓPEZ, CONCHI  Jess
  RINGER   LÓPEZ, CONCHI  Bridget Kelly / Siobhan Martin
  SCOOBY DOO   LÓPEZ, CONCHI  Daphne Blake
  SCOOBY DOO 2: DESATADO   LÓPEZ, CONCHI  Daphne Blake
  SCOOBY DOO 2: DESATADO [videojuego]   LÓPEZ, CONCHI  Daphne
  SCREAM 2   ROCA, BELÉN  Casey "Cece" Cooper
  SÉ LO QUE HICISTEIS EL ÚLTIMO VERANO   ROCA, BELÉN  Helen Shivers
  SEDUCCIÓN A LA CARTA   GARCÍA, MARTA  Amanda Shelton
  SEXO EN NUEVA YORK [3ª temporada]   ZORRILLA, LYDIA  Debbie (3x13)
  THE BIG BANG THEORY [12ª temporada]   LÓPEZ, CONCHI  Sarah Michelle Gellar (12x24)
  THE CRAZY ONES   LÓPEZ, CONCHI  Sydney Roberts
  TMNT (TORTUGAS NINJA JÓVENES MUTANTES)   DÍEZ, EVA  April O´Neil
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
LÓPEZ, CONCHI
18
TRIFOL, NURIA
4
LÓPEZ, ADELAIDA
3
PALLEJÀ, ANA
2
ROCA, BELÉN
2
ALBORG, ANA ESTHER
1
ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR
1
BARBARÁ, MARTA
1
DÍEZ, EVA
1
GARCÍA, MARTA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
ZORRILLA, LYDIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 36




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7470
 Actores Originales: 133894
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1093
 Distribuidoras Originales: 2428
 Productoras: 6483
 Agencias: 74


 Películas: 28521
 Series TV: 5822
 Musicales: 101
 Animación: 1625
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 896
 Capítulos: 2185
 Videojuegos: 751
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com