Portal en permanente actualización: 3 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: STREEP, MERYL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A.I. INTELIGENCIA ARTIFICIAL   SOLA, ALBA  Hada Azul
  ADAPTATION (EL LADRÓN DE ORQUÍDEAS)   GUIÑÓN, ROSA  Susan Orlean
  AGOSTO   GUIÑÓN, ROSA  Violet Weston
  ÁNGELES EN AMÉRICA   GUIÑÓN, ROSA  Hannah / Ethel
  ANT BULLY: BIENVENIDO AL HORMIGUERO   MAURA, CARMEN  Hormiga reina
  ANTES Y DESPUÉS   GUIÑÓN, ROSA  Carolyn Ryan
  BAJO SOSPECHA (1982)   GUIÑÓN, ROSA  Brooke Reynolds
  BIG LITTLE LIES [2ª temporada]   PONCE, MARGARITA  Mary Louise Wright
  BRUCE WILLIS   PODIO, CARMEN  Meryl Streep
  COSAS QUE IMPORTAN   GUIÑÓN, ROSA  Kate Gulden
  DARK MATTER: UN ASUNTO MUY OSCURO   GUIÑÓN, ROSA  Joanna Silver
  DEUDA DE HONOR (2014)   GUIÑÓN, ROSA  Altha Carter
  EL ATARDECER   GUIÑÓN, ROSA  Lila Wittenborn
  EL BAILE DE AGOSTO   GUIÑÓN, ROSA  Kate Mundy
  EL CAZADOR   VIVES, CONSUELO  Linda
  EL CIELO... PRÓXIMAMENTE   ESCOLA, PALOMA  Julia
  EL DIABLO VISTE DE PRADA   GUIÑÓN, ROSA  Miranda Priestly
  EL MENSAJERO DEL MIEDO (2004)   GUIÑÓN, ROSA  Eleanor Shaw
  EL REGRESO DE MARY POPPINS   DORADO, SONIA  Prima Topsy
  EL ÚLTIMO SHOW   GUIÑÓN, ROSA  Yolanda Johnson
  ENAMORARSE (1984)   GUIÑÓN, ROSA  Molly Gilmore
  ESCALADA AL PODER [doblaje TV 1991]   SAMPIETRO, MERCEDES  Karen Traynor
  EXPEDIENTE ANWAR   GUIÑÓN, ROSA  Corrine Whitman
  FANTÁSTICO SR. FOX   MONTALÁ, MERCEDES  Sra. Fox
  FLORENCE FOSTER JENKINS   PONCE, MARGARITA  Florence Foster Jenkins
  HOLOCAUSTO   ESTEBAN, LUCÍA  Inga Helms Weiss
  INTO THE WOODS   GUIÑÓN, ROSA  La bruja
  JULIA (1977)   ROIG, GLORIA  Anne Marie
  JULIE Y JULIA   GUIÑÓN, ROSA  Julia Child
  JURAMENTO HIPOCRÁTICO   GUIÑÓN, ROSA  Lori Reimuller
  KRAMER CONTRA KRAMER   ESTEBAN, LUCÍA  Joanna Kramer
  LA CASA DE LOS ESPÍRITUS   GUIÑÓN, ROSA  Clara del Valle Trueba
  LA DAMA DE HIERRO   GUIÑÓN, ROSA  Margaret Hilda Thatcher
  LA DECISIÓN DE SOPHIE   GUIÑÓN, ROSA  Sophie Zawistowski
  LA DUDA (2008)   GUIÑÓN, ROSA  Hermana Aloysius Beauvier
  LA GUERRA EN HOLLYWOOD   SOLÁ, MARÍA LUISA  Narradora
  LA HABITACIÓN DE MARVIN   GUIÑÓN, ROSA  Lee
  LA MUERTE OS SIENTA TAN BIEN   CARRETER, CARMEN  Madeline Ashton (canciones)
  LA MUERTE OS SIENTA TAN BIEN   GUIÑÓN, ROSA  Madeline Ashton
  LA MUJER DEL TENIENTE FRANCÉS   GUIÑÓN, ROSA  Sarah Woodruff / Anna
  LAS HORAS   GUIÑÓN, ROSA  Clarissa Vaughan
  LEONES POR CORDEROS   GUIÑÓN, ROSA  Janine Roth
  LOS ARCHIVOS DEL PENTÁGONO   PEÑA, VICKY  Katharine Graham
  LOS HERMANOS GUARDIANES   SOLÁ, MARÍA LUISA  Narradora
  LOS PUENTES DE MADISON   GUIÑÓN, ROSA  Francesca Johnson
  LOS SIMPSON   MATEOS, YOLANDA  Jessica Lovejoy
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   MATEOS, YOLANDA  Jessica Lovejoy (6x07)
  MAMMA MIA!   GUIÑÓN, ROSA  Donna Sheridan
  MANHATTAN   SAMPIETRO, MERCEDES  Jill
  MEMORIAS DE ÁFRICA   GUIÑÓN, ROSA  Karen Blixen-Finecke
  MUJERCITAS (2019)   PONCE, MARGARITA  Tía March
  MÚSICA DEL CORAZÓN   GUIÑÓN, ROSA  Roberta Guaspari
  NO ES TAN FÁCIL   GUIÑÓN, ROSA  Jane
  PEGADO A TI   GUIÑÓN, ROSA  Meryl Streep
  PLENTY   ESCOLA, PALOMA  Susan Traherne
  POSTALES DESDE EL FILO   GUIÑÓN, ROSA  Suzanne Vale
  RICKI   PONCE, MARGARITA  Ricki Rendazzo/Linda Brummell
  RÍO SALVAJE (1994)   GUIÑÓN, ROSA  Gail Hartman
  SE ACABÓ EL PASTEL   GUIÑÓN, ROSA  Rachel Louise Samstat
  SECRETOS COMPARTIDOS (PRIME)   GUIÑÓN, ROSA  Lisa Metzger
  SI DE VERDAD QUIERES...   GUIÑÓN, ROSA  Kay
  SILKWOOD: ACCIDENTE NUCLEAR   GUIÑÓN, ROSA  Karen Silkwood
  SUFRAGISTAS   GUIÑÓN, ROSA  Emmeline Pankhurst
  TALLO DE HIERRO   ESTEBAN, LUCÍA  Helen Archer
  THE GIVER   ESPINOSA, MERCEDES  Presidenta
  THE LAUNDROMAT: DINERO SUCIO   PONCE, MARGARITA  Ellen Martin
  UN GRITO EN LA OSCURIDAD   SAMPIETRO, MERCEDES  Lindy Chamberlain
  UNA SERIE DE CATASTRÓFICAS DESDICHAS DE LEMONY SNICKET   GUIÑÓN, ROSA  Tía Josephine
  VIDA Y AMORES DE UNA DIABLESA   GUIÑÓN, ROSA  Mary Fisher
  WEB THERAPY   GUIÑÓN, ROSA  Camilla Bowner
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GUIÑÓN, ROSA
43
PONCE, MARGARITA
5
ESTEBAN, LUCÍA
3
SAMPIETRO, MERCEDES
3
ESCOLA, PALOMA
2
MATEOS, YOLANDA
2
SOLÁ, MARÍA LUISA
2
CARRETER, CARMEN
1
DORADO, SONIA
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
MAURA, CARMEN
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
PEÑA, VICKY
1
PODIO, CARMEN
1
ROIG, GLORIA
1
SOLA, ALBA
1
VIVES, CONSUELO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 70




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142543
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29891
 Series TV: 6449
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com