Portal en permanente actualización: 9 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: GARAY, HÉCTOR



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Grave   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  CAMPEAU, FRANK   CARAVANAS DE LUCHA [doblaje TV 2003]  Jeff Moffitt 2003
  RICHARDSON, RUSSELL   MARVEL´S SPIDER-MAN: MILES MORALES  Jefferson Davis 2020
  RICHARDSON, RUSSELL   MARVEL´S SPIDER-MAN  Jefferson Davis 2018
  NORRIS, DARAN   MANUAL DEL JUGÓN PARA CASI TODO [2ª temporada]  Jefferson Landry 2016
  NORRIS, DARAN   MANUAL DEL JUGÓN PARA CASI TODO [1ª temporada]  Jefferson Landry (1x17) 2015
  RHAMES, VING   CALL OF DUTY: WWII  Jefferson Potts 2017
  SIMMONS, HENRY   SIN ESCRÚPULOS (2014)  Jeffrey 2014
  STONE, MATT   SOUTH PARK [7ª temporada]  Jenkins (7x06) 2008
  VIENER, JOHN   EL SHOW DE CLEVELAND [3ª temporada]  Jeque (3x05) 2012
  FREEMAN, K. TODD   EL HORROR DE DOLORES ROACH  Jeremiah 2023
  RHODRI, STEFFAN   TEMPLE [1ª temporada]  Jeremy 2019
  POPE, JUAN   LAKEWOOD  Jerry 2022
  DÉSERT, ALEX   SHAMELESS (2011) [10ª temporada]  Jerry (10x03) 2019
  SAMPSON, KENDRICK   CRÓNICAS VAMPÍRICAS [5ª temporada]  Jesse 2014
  BAKER, TROY   TRANSFORMERS: LA GUERRA POR CYBERTRON  Jetfire 2010
  BAKER, TROY   TRANSFORMERS: AVENTURAS EN CYBERTRON  Jetfire 2010
  SMITH, JUSTIN M.   EL NACIMIENTO DE UNA NACIÓN  Jethro 2017
  SANCHEZ, ROBERTO ´SANZ´   CASTLE [7ª temporada]  Jiggy Michaels (7x03) 2014
  CRAMER, JIM   THE GOOD WIFE [3ª temporada]  Jim Cramer (3x13) 2012
  McDONALD, DA´VONE   CHIP Y CHOP: LOS GUARDIANES RESCATADORES  Jimmy 2022
  WILLIAMS, CRESS   CASO ABIERTO [serie TV] [7ª temporada]  Jimmy Clarke (7x03) 2009
  KIMMEL, JIMMY   SCANDAL [5ª temporada]  Jimmy Kimmel (5x16) 2015
  KIMMEL, JIMMY   LARRY DAVID [9ª temporada]  Jimmy Kimmel (9x01) 2017
  SEBASTIAN, LOBO   LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [16ª temporada]  Joaquín Menéndez (16x01 2016
  SMITH, JUSTIN MATTHEW   SATURDAY NIGHT  Joe Dicso, regidor 2024
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA [22ª temporada]  Joe Swanson 2023
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA: MÚSICA PARA HALLOWEEN  Joe Swanson 2025
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA [17ª temporada]  Joe Swanson 2018
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA [18ª temporada]  Joe Swanson 2018
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA [19ª temporada]  Joe Swanson 2019
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA [21ª temporada 2021]  Joe Swanson 2021
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA [21ª temporada 2022]  Joe Swanson 2022
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA [20ª temporada]  Joe Swanson 2021
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]  Joe Swanson 2016
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA [16ª temporada]  Joe Swanson 2017
  WARBURTON, PATRICK   PADRE DE FAMILIA [14ª temporada]  Joe Swanson 2015
  CZOP, IRENEUSZ   LOS ASESINATOS DE BRESLAVIA  Johann Holtz 2025
  LODGE, DAVID (IV)   LEGO DIMENSIONS  John "Hannibal" Smith 2016
  ANTOPOLSKI, DAN   GOOD OMENS [1ª temporada]  John Device (1x02) 2019
  HANSEN, JOHN   LA LIGA FANTÁSTICA  John Hansen (2x11) 2013
  KING, JOHN   HOUSE OF CARDS [4ª temporada]  John King (4x10) 2016
  THREATT JR., SEDALE   MARVEL´S AGENTES DE S.H.I.E.L.D. [7ª temporada]  John Mackenzie (7x06) 2020
  LAWRENSON, ROBERT   ASSASSIN´S CREED III  John Pitcairn 2012
  CAMPBELL, LARKIN   C.S.I. NUEVA YORK  John Pollock (5x16) 2005
  GORITSAS, DEMETRI   DRIVER: SAN FRANCISCO  John Tanner 2011
  CENATIEMPO, JOHN   A UN PASO DE LA MUERTE (2009)  Johnny 2010
  GIOVINAZZO, CARMINE   BATWOMAN [1ª temporada]  Johnny Sabatino (1x18) 2019
  MARDER, SCOTT   SIN SUPERVISIÓN  Jojo 2013
  LINDSAY, NIGEL   SAFE [miniserie TV]  Jojo Marshall 2018
  GOUGH, MICHAEL (II)   THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM  Jon Batallador 2011

Página de 39

Total mostrado en la búsqueda actual de GARAY, HÉCTOR en la base de datos eldoblaje.com: 1909
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

Brujo Kelly en la serie de animación "Los Proud"
Nobisuke Nobi en la serie de animación "Doraemon"
Ultraheroe en la serie de animación "Shin Chan"
Dan (presentador de TV) en "Osmosis Jones"
Doug (jefe de bomberos) en "Osmosis Jones"
Narrador de documentales de "Discovery Channel"
Narrador de la serie documental "La guía verde" de la Comunidad Valenciana
Roger Ramjet en la serie de animación "Roger Ramjet"
Bill Manoire en la serie de animación "Ángela Anaconda"
Bob el astronauta en la serie de animación "Ángela Anaconda"
Superseñor en la serie de animación "Norman Normal"
David Lovgren "Niell" en la serie "Madison"
Jonathan Cook "Grandullón" en la serie de animación "Grandullón y Robotín"
Jim Hanks"Teniente Dwayne Hunter" en la serie de animación "Grandullón y Robotín"
Ozzy en la serie de animación "Flipper"
Mephisto en "Xena, la princesa guerrera"
Bill Hopity en la serie de animación "Los conejos chiflados"
Tony Curran "Orlick" en la serie "Grandes esperanzas"

Entrevista en La voz de tu vida

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194515
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1473
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36622
 Series TV: 9966
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3297
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com