Portal en permanente actualización: 12 de Agosto de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  TRIESTE, LEOPOLDO   AMENAZA EN LA SOMBRA [doblaje cine 1975]  Gerente del hotel 1975
  TRIESTE, LEOPOLDO   NO, NO... MI AMOR  Sargento 1970
  TRIESTE, LEOPOLDO   EL PARASOL  Profesor Ferri 1967
  TRUBSHAWE, MICHAEL   LOS VENGADORES (7x08): HECHO TODO CON ESPEJOS  Coronel Withers (impostor) 1991
  TSO, WALTER   007 - NUESTRO HOMBRE DE BOND STREET  Superintendente Rickshaw 1984
  TUCKER, FORREST   LOS CAZADORES DEL TIEMPO  Texas John Cody 1987
  TUCKER, HUBERT   ENCUENTRO MORTAL (1975)  Propietario del café 1975
  TUCKER, MICHAEL   LA ROSA PÚRPURA DE EL CAIRO  Agente de Gil Shepherd 1985
  TUCKER, TEDDY   ABISMO (1977)  Jefe de puerto 1978
  TURENNE, LOUIS   EL CARTERO SIEMPRE LLAMA DOS VECES (1981)  Presentador del circo 1981
  TUSET, FRANCISCO   TRAMPA MORTAL (1963)  Doctor 1963
  TYNER, CHARLES   EL ROMPEHUESOS  Unger 1974
  TYNER, CHARLES   EL HOMBRE DE LA MEDIANOCHE  Ewing 1974
  UCCI, TONI   BRIGADA TODO TERRENO  Lando Rossi "Grottaferrata" 1977
  UCHIDA, ASAO   TORA, TORA, TORA  General Hideki Tojo 1971
  UMBACH, MARTIN   AS DE ASES  Lazare Rosenblum 1983
  UPTON, PHILL   SANGRE Y ORQUÍDEAS [doblaje vídeo 1987]  Juez Walker 1987
  VALLI, ROMOLO   NOVECENTO [doblaje cine 1978]  Giovanni 1978
  VALLI, ROMOLO   LA MUJER MALDITA  Dr. Luilo 1968
  VALOR, RICARDO   EL RETORNO DE RINGO  Sacerdote 1966
  VAN RIEL, RAIMONDO   ESTERINA, DIRECCIÓN PROHIBIDA [doblaje TVE 1981]  Anciano 1981
  VANDERS, BILL   ASSASSINATION (SÓLO SE MUERE UNA VEZ)  Thomas 1968
  VANEL, CHARLES   LA ÚLTIMA ESPERANZA [doblaje cine 1977]  Profesor Ritter 1977
  VARGAS, DANIELE   EL ÚLTIMO PISTOLERO (1967)  John Barrett 1972
  VARGAS, DANIELE   EL PRESIDENTE DEL BORGOROSO F.C. [doblaje cine 1971]  Don Ragazzoni 1971
  VARGAS, DANIELE   KISS KISS... BANG BANG  Tol Lim 1968
  VATTIER, ROBERT   FALSA OBSESIÓN  Director del hotel 1955
  VAUGHAN, PETER   AMANECER ZULÚ  Cabo Bloomfield 1980
  VENTURA, ANGELO   MUERTE SÚBITA (1977)  "Buffalo" Tinker 1984
  VERCOE, STEPHEN   LOS CABALLEROS DEL REY ARTURO  Agravaine 1955
  VERNON, HOWARD   EL LAGO DE LOS MUERTOS VIVIENTES  El alcalde 1987
  VERNUCIO, GIANNI   ÁFRICA EXPRESS  Louis Renois 1976
  VIAUR, FRANÇOIS   EL HOTEL DE LAS DELICIAS  Eugène Galvan, ujier 1979
  VIDA, PIERO   ¿QUIÉN LA HA VISTO MORIR? [doblaje cine 1974]  Cuman 1974
  VIDA, PIERO   7 WINCHESTER PARA UNA MATANZA  Levasseur 1968
  VIDAL MOLINA, MARIANO   UN COLT POR CUATRO CIRIOS  Rogers 1971
  VILLÉ, PAUL   EL PEQUEÑO SALVAJE  Remy 1971
  VINCENT, ROMO   CUANDO RUGE LA MARABUNTA [doblaje cine 1966]  Capitán del barco 1966
  VINGELLI, NINO   HERMANOS DE SANGRE (1974)  Gigino "El carroña" 1975
  VITERELLI, JOE   EL IMPERIO DEL MAL  Joe Profaci 1991
  VITTORI, VITTORIO   EL DECAMERÓN  Don Giovanni 1977
  VOGEL, NICOLAS   ALIAS "EL GITANO"  Jeannot 1976
  VOGEL, RUDOLF   EL MARISCAL  Ferdinand Kraus 1962
  VOKOVICH, STELIOS   FEDRA (1962) [doblaje vídeo 1984]  Stravos 1984
  VON TREUBERG, FRANZ   EL JUSTICIERO CIEGO  Padre de Pilar 1980
  VRANA, VLASTA   FORD: EL SUEÑO AMERICANO [doblaje vídeo 1988]  William Murphy 1988
  VROOM, SIEM   UN PUENTE LEJANO  Espía 1978
  VUOLO, TITO   EL GRAN CARUSO [doblaje cine 1952]  Periodista 1952
  WAGENHEIM, CHARLES   ATILA, REY DE LOS HUNOS  Mensajero de palacio 1954
  WALKER, BILL   MATAR UN RUISEÑOR  Reverendo Sykes 1964

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2022
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9891
 Actores Originales: 190128
 Directores: 900
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3749
 Productoras: 10130
 Agencias: 80


 Películas: 36080
 Series TV: 9643
 Musicales: 129
 Animación: 2282
 Documentales: 3220
 Docurealities: 519
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1581
 Capítulos: 2912
 Videojuegos: 1151
 Spots: 10901
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com