Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: PIDGEON, WALTER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡ALARMA! VUELO 502 SECUESTRADO   CALVO, RAFAEL LUIS  Senador Arne Lindner
  ¡QUÉ VERDE ERA MI VALLE! [doblaje cine 1967]   GUARDIOLA, JOSÉ  Sr. Gruffydd
  A CUALQUIER PRECIO (1968)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Profesor Herbert Cummings
  ASESINATO EN EL VUELO 502   MERCHANTE, JAVIER  Charlie Parkins
  CAUTIVOS DEL MAL [doblaje cine 1954]   OVIES, JOSÉ MARÍA  Harry Pebbel
  CAUTIVOS DEL MAL [doblaje TVE 1973]   POSADA MENDOZA, LUIS  Harry Pebbel
  CIUDAD DEL ORO   OVIES, JOSÉ MARÍA  Sheriff Jack Rance
  DE CORAZÓN A CORAZÓN   OVIES, JOSÉ MARÍA  Sam Gladney
  DESCONFIANZA   OVIES, JOSÉ MARÍA  Chris Matthews
  EL ÁNGEL NEGRO (1938)   OVIES, JOSÉ MARÍA  Sam Bailey
  EL CAMPEÓN (1962)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  James Haggin
  EL CRIMEN COMO META   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Leo Roland
  EL DANUBIO ROJO   OVIES, JOSÉ MARÍA  Col. Michael "Hooky" Nicobar
  ESCUADRILLA HEROICA [doblaje TVE 1979]   ACASO, FÉLIX  Comandante Kent Dowling
  ÉSTA ES LA FECHA   NAVARRO, RAFAEL  John Arlen
  FESTIVAL EN MÉJICO   OVIES, JOSÉ MARÍA  Jeffrey Evans
  FIN DE SEMANA (1945)   OVIES, JOSÉ MARÍA  Chip Collyer
  FUNNY GIRL (UNA CHICA DIVERTIDA) [doblaje cine 1969]   CALVO, RAFAEL LUIS  Florenz Ziegfeld
  FUNNY GIRL (UNA CHICA DIVERTIDA) [doblaje vídeo 1986]   GUARDIOLA, JOSÉ  Florenz Ziegfeld
  HARRY DEDOS LARGOS [doblaje cine 1974]   CALVO, RAFAEL LUIS  Casey
  HARRY DEDOS LARGOS [doblaje vídeo 1988]   ACASO, FÉLIX  Casey
  JULIA SE PORTA MAL   OVIES, JOSÉ MARÍA  William Packett
  LA DINASTÍA DE LOS FORSYTE   OVIES, JOSÉ MARÍA  Jolyon Forsyte
  LA HISTORIA DE LOS MINIVER   OVIES, JOSÉ MARÍA  Clem Miniver
  LA MUJER SOÑADA [doblaje cine 1955]   ARENZANA, FRANCISCO  Walter McBride
  LA MUJER SOÑADA [doblaje DVD 2013]   LOJO, JOSÉ RAMÓN  Walter McBride
  LA PRIMERA SIRENA   OVIES, JOSÉ MARÍA  Frederick Kellerman
  LA SEÑORA CHESNEY   OVIES, JOSÉ MARÍA  Patrick J. McChesney
  LA SEÑORA MINIVER   PICAZO, ÁNGEL  Clem Miniver
  LA SEÑORA PARKINGTON [doblaje cine 1947]   OVIES, JOSÉ MARÍA  Gus Parkington
  LA SEÑORA PARKINGTON [doblaje DVD 2013]   LECHIGUERO, CÉSAR  Mayor Augustus Parkington
  LA TORRE DE LOS AMBICIOSOS   OVIES, JOSÉ MARÍA  Frederick Y. Alderson
  LA ÚLTIMA VEZ QUE VI PARÍS [doblaje cine 1956]   OVIES, JOSÉ MARÍA  James Ellswirth
  LA ÚLTIMA VEZ QUE VI PARÍS [doblaje cine 1973]   BAÑÓ, VICENTE  James Ellswirth
  LA ZAPATILLA DE CRISTAL   ARENZANA, FRANCISCO  Narrador (voz)
  MADAME CURIE (1943) [doblaje cine 1947]   OVIES, JOSÉ MARÍA  Pierre Curie
  MADAME CURIE (1943) [doblaje TVE 1989]   NIETO, JESÚS  Pierre Curie
  MANDO SINIESTRO [doblaje cine 1943]   OVIES, JOSÉ MARÍA  William "Will" Cantrell
  MANDO SINIESTRO [doblaje cine 1950]   MARTORI, RAMÓN  William "Will" Cantrell
  MANDO SINIESTRO [doblaje TVE 1982]   CARRILLO, LUIS  William "Will" Cantrell
  MI AMIGO RASCAL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sterling North (narrador)
  ODISEA BAJO EL MAR   PEÑA, FELIPE  Dr. Samuel Andrews
  PÁNICO EN EL ESTADIO   CALVO, RAFAEL LUIS  Carterista
  PLANETA PROHIBIDO   CALVO, RAFAEL LUIS  Dr. Edward Morbius
  PROFUNDAMENTE EN MI CORAZÓN (A RITMO DE RAGTIME) [doblaje TVE 1982]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  J. J. Shubert
  QUO VADIS? [doblaje cine 1953]   MARTORI, RAMÓN  Narrador
  QUO VADIS? [doblaje cine 1969]   CANO, MANUEL  Narrador
  SARATOGA [doblaje cine 1939]   OVIES, JOSÉ MARÍA  Hartley Madison
  SARATOGA [doblaje TVE 1976]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Hartley Madison
  SUBLIME DECISIÓN   OVIES, JOSÉ MARÍA  General Roland Kane
  SUCEDIÓ EN CHINA   OVIES, JOSÉ MARÍA  Bill Dennis
  TEMPESTAD SOBRE WASHINGTON   CALVO, RAFAEL LUIS  Líder de la Mayoría Bob Munson
  TRAIDOR A SU PATRIA   OVIES, JOSÉ MARÍA  Coronel Edward W. Hall Sr.
  TRES SOLDADOS [doblaje cine 1954]   OVIES, JOSÉ MARÍA  Coronel Brunswick
  TRES SOLDADOS [doblaje TVE 1986]   POSADA MENDOZA, LUIS  Coronel Brunswick
  VIAJE AL FONDO DEL MAR [doblaje cine 1962]   ACASO, FÉLIX  Almirante Harriman Nelson
  VIAJE AL FONDO DEL MAR [doblaje TVE 1985]   POSADA MENDOZA, LUIS  Almirante Harriman Nelson
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
OVIES, JOSÉ MARÍA
23
CALVO, RAFAEL LUIS
6
ACASO, FÉLIX
3
POSADA MENDOZA, LUIS
3
ARENZANA, FRANCISCO
2
GUARDIOLA, JOSÉ
2
MARTORI, RAMÓN
2
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
2
BAÑÓ, VICENTE
1
CANO, MANUEL
1
CARRILLO, LUIS
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LECHIGUERO, CÉSAR
1
LOJO, JOSÉ RAMÓN
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MERCHANTE, JAVIER
1
NAVARRO, RAFAEL
1
NIETO, JESÚS
1
PEÑA, FELIPE
1
PICAZO, ÁNGEL
1
SÁNCHEZ, FRANCISCO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 57




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8181
 Actores Originales: 150561
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 228
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3247
 Productoras: 9020
 Agencias: 77


 Películas: 30908
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2546
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1072
 Capítulos: 2451
 Videojuegos: 1013
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com