Portal en permanente actualización: 4 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MITCHELL, THOMAS (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1948]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Tío Billy
  ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1963]   BAÑÓ, VICENTE  Tío Billy
  ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje DVD 2002]   CALVÓ, FERRÁN  Tío Billy
  6 DESTINOS [doblaje TVE 1974]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  John Halloway
  A TRAVÉS DEL ESPEJO (1946) [doblaje TVE 1975]   ARENZANA, FRANCISCO  Teniente Stevenson
  A TRAVÉS DEL ESPEJO (1946) [doblaje TVE 1990]   ROVIRA, JUAN LUIS  Teniente Stevenson
  AL MARGEN DE LA VIDA   MUÑIZ, JUAN DE DIOS  Podgers
  ÁNGELES SOBRE BROADWAY [doblaje autonómicas 1995]   BAU, FELIP  Eugene Gibbons
  AVENTURA [doblaje TVE 1970]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Mudgin
  BATAAN [doblaje TVE 1989]   MEDIAVILLA, PEPE  Cabo Jake Feingold
  BROTES DE PASIÓN [doblaje autonómicas 1998]   CUBEDO, MANEL  Noah Tuttle
  BROTES DE PASIÓN [doblaje cine 1967]   BAÑÓ, VICENTE  Noah Tuttle
  CABALLERO SIN ESPADA [doblaje TVE 1987]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Diz Moore
  DEJAD PASO AL MAÑANA [doblaje TVE 1977]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  George Cooper
  DESTRY [doblaje TV 2010]   PERUCHO, JUAN  Reginald T. "Rags" Barnaby
  EL CEBO DEL AMOR (AMOR Y PESCA)   ESCOBOSA, JOSÉ  Charlie Manfredi
  EL CISNE NEGRO [doblaje TVE 1973]   DÍAZ, JOAQUÍN  Tommy Blue
  EL CISNE NEGRO [doblaje TVE 1989]   FRÍAS, ADRIÀ  Tom Blue
  EL FORAJIDO [doblaje vídeo 1990]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Sheriff Pat Garrett
  EL FORAJIDO [redoblaje]   NÚÑEZ, JULIO  Pat Garrett
  EL SARGENTO INMORTAL [doblaje TV 1990]   NIETO, JESÚS  Sargento Kelly
  EL SECRETO DE LOS INCAS [doblaje cine 1956]   IBÁÑEZ, JUAN  Ed Morgan
  EL SECRETO DE LOS INCAS [doblaje Telecinco 1990]   ARENZANA, FRANCISCO  Ed Morgan
  EL SECRETO DE LOS INCAS [doblaje TVE 1985]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Ed Morgan
  ESMERALDA, LA ZÍNGARA (EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS) [doblaje cine 1964]   BAÑÓ, VICENTE  Clopin
  ESMERALDA, LA ZÍNGARA [doblaje TVE 1992]   NIETO, JESÚS  Clopin
  HOMBRES INTRÉPIDOS [doblaje cine 1947]   ASQUERINO, MARIANO  Aloysius "Drisk" Driscoll
  HOMBRES INTRÉPIDOS [doblaje TVE 1990]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Aloysius "Drisk" Driscoll
  HORIZONTES PERDIDOS (1937) [doblaje DVD 2000]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Barnard
  HORIZONTES PERDIDOS (1937) [doblaje TVE 1984]   NIETO, JESÚS  Barnard
  HURACÁN SOBRE LA ISLA [doblaje TVE 1987]   RAMÍREZ, SIMÓN  Dr. Kersaint
  LA DILIGENCIA [doblaje cine 1963]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Dr. Josiah Boone
  LA FUGITIVA DE LOS TRÓPICOS   MUÑIZ, JUAN DE DIOS  Comisionado Blackton
  LAS AVENTURAS DE BUFFALO BILL [doblaje cine 1948]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Ned Buntline
  LAS AVENTURAS DE BUFFALO BILL [doblaje TVE 1984]   NIETO, JESÚS  Ned Buntline
  LAS LLAVES DEL REINO [doblaje cine 1946]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Dr. Willie Tullock
  LAS LLAVES DEL REINO [doblaje TVE 1991]   NIETO, JESÚS  Dr. Willie Tullock
  LEJOS DE LA NIEBLA   CALVO, RAFAEL LUIS  Jonah Goodwin
  LO QUE EL VIENTO SE LLEVÓ   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Gerald O´Hara
  LOS PECADOS DE TEODORA [doblaje TVE 1983]   PEIRO, MANUEL  Jed Waterbury
  MIENTRAS NUEVA YORK DUERME [doblaje cine 1958]   IBÁÑEZ, JUAN  John Day Griffith
  MIENTRAS NUEVA YORK DUERME [doblaje TVE 1990]   GONZÁLEZ, ESTANIS  John Day Griffith
  PRELUDIO DE AMOR [doblaje TVE 1980]   GARCÍA, ANTOLÍN  Hank Miller
  PRUEBA HEROICA [doblaje autonómicas 2000]   MERCHANTE, JAVIER  Arthur "Red" Stanley
  PURE [1ª temporada]   VALERO, JUAN JOSÉ  Dirk
  PURE [2ª temporada]   VALERO, JUAN JOSÉ  Dirk
  RÍO DE PLATA [doblaje TVE 1972]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  John Plato Beck
  SÉ FIEL A TI MISMO [doblaje cine 1945]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Monty
  SÉ FIEL A TI MISMO [doblaje TVE 1992]   HERNÁNDEZ, PACO  Monty
  SINFONÍA DE LA VIDA [redoblaje]   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Frank Gibbs
  SOLO ANTE EL PELIGRO [doblaje cine 1953]   FÁBREGAS, EMILIO  Jonas Henderson
  SOLO ANTE EL PELIGRO [doblaje no estrenado]   FÁBREGAS, EMILIO  Mayor Jonas Henderson
  SÓLO LOS ÁNGELES TIENEN ALAS [doblaje TVE 1971]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Kid Dabb
  UN GÁNGSTER PARA UN MILAGRO   SÁNCHEZ, FRANCISCO  George Manville
  WILSON (1944)   PERUCHO, JUAN  Joseph Tumulty
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SÁNCHEZ, FRANCISCO
7
NIETO, JESÚS
5
BAÑÓ, VICENTE
3
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
2
ARENZANA, FRANCISCO
2
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
2
FÁBREGAS, EMILIO
2
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
2
IBÁÑEZ, JUAN
2
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
2
PERUCHO, JUAN
2
VALERO, JUAN JOSÉ
2
ALGARRA DÍAZ, JUAN
1
ASQUERINO, MARIANO
1
BAU, FELIP
1
CALVÓ, FERRÁN
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CUBEDO, MANEL
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
DÍEZ, JUAN MIGUEL
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MERCHANTE, JAVIER
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PEIRO, MANUEL
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 55




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140777
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29600
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com