Portal en permanente actualización: 18 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SINATRA, FRANK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALTA SOCIEDAD (1956)   CANO, MANUEL  Mike Connor
  ASALTO AL QUEEN MARY   AURA, ERNESTO  Mark Brittain
  ATRAPADO (1967)   GUARDIOLA, JOSÉ  Sam Laker
  CAN-CAN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  François Durnais
  CENIZAS BAJO EL SOL [doblaje cine 1959]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Teniente Sam Loggins
  CENIZAS BAJO EL SOL [doblaje TVE 1991]   BERNAL, JUAN ANTONIO  Teniente Sam Loggins
  COMO UN TORRENTE [doblaje cine 1960]   CANO, MANUEL  Dave Hirsh
  COMO UN TORRENTE [doblaje TVE 1980]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Dave Hirsh
  CUANDO HIERVE LA SANGRE   CANO, MANUEL  Capitán Tom Reynolds
  CUATRO GANGSTERS DE CHICAGO   RAMÍREZ, SIMÓN  Robbo
  CUATRO TÍOS DE TEXAS   RAMÍREZ, SIMÓN  Zack Thomas
  DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje cine 1954]   SANTIGOSA, ALFONSO  Soldado Angelo Maggio
  DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje cine 1967]   AURA, ERNESTO  Soldado Angelo Maggio
  DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje TVE 1983]   LARA, ANTONIO  Soldado Angelo Maggio
  DIVORCIO A LA AMERICANA   RAMÍREZ, SIMÓN  Dan Edwards
  DON DÓLAR [doblaje cine 1955]   RAMÍREZ, SIMÓN  Johnny Dalton
  DON DÓLAR [doblaje TVE 1988]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Johnny Dalton
  DOS FRESCOS EN ÓRBITA   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Frank Sinatra
  DUELO DE PILLOS   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Dingus Billy Magee
  EL CORONEL VON RYAN   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Coronel Joseph L. Ryan
  EL DETECTIVE (1968) [doblaje cine 1976]   GUARDIOLA, JOSÉ  Joe Leland
  EL DIABLO A LAS CUATRO [doblaje cine 1962]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Harry
  EL DIABLO A LAS CUATRO [doblaje vídeo 1988]   MARTÍN, DIEGO  Harry
  EL HOMBRE DEL BRAZO DE ORO [doblaje cine 1967]   AURA, ERNESTO  Frankie Machine
  EL HOMBRE DEL BRAZO DE ORO [doblaje DVD 2000]   COELLO, RICKY  Frankie Machine
  EL HOMBRE DEL BRAZO DE ORO [doblaje DVD 2007]   FAÍLDE, GONZALO  Frankie Machine
  EL MENSAJERO DEL MIEDO (1962)   ACASO, FÉLIX  Bennett Marco
  EL MILAGRO DE LAS CAMPANAS [doblaje TVE 1991]   DE LUIS, FERNANDO  Padre Paul
  EL PRIMER PECADO MORTAL   ACASO, FÉLIX  Edward Delaney
  EL SOLTERÓN Y EL AMOR [doblaje cine 1968]   NIETO, JESÚS  Charlie Y. Reader
  EL ÚLTIMO DE LA LISTA   PEIRO, MANUEL  Gitano
  ELLOS Y ELLAS [doblaje cine 1957]   ULLOA, FERNANDO  Nathan Detroit
  ELLOS Y ELLAS [doblaje cine 1975]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Nathan Detroit
  ELLOS Y ELLAS [doblaje DVD 2014]   LÓPEZ, GUILLERMO  Nathan Detroit
  ELLOS Y ELLAS [doblaje TVE 1981]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Nathan Detroit
  ÉRASE UNA VEZ EN HOLLYWOOD   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Frank Sinatra
  GALLARDO Y CALAVERA [redoblaje]   PADILLA, JOSÉ  Alan Baker
  HAMPA DORADA (1967)   AURA, ERNESTO  Tony Rome
  HOLLYWOODLAND   ARAMBURU, NACHO  Frank Sinatra
  JOHNNY, EL COBARDE [doblaje cine 1956]   RAMÍREZ, SIMÓN  Johnny Concho / Johnny Collins
  LA CUADRILLA DE LOS ONCE   CANO, MANUEL  Danny Ocean
  LA MUJER DE CEMENTO   GUARDIOLA, JOSÉ  Tony Rome
  LA SOMBRA DE UN GIGANTE   GARCÍA, ANTOLÍN  Spence Talmadge
  LEVANDO ANCLAS [doblaje cine 1948]   DE PENAGOS, RAFAEL  Clarence Doolittle
  LEVANDO ANCLAS [doblaje cine 1970]   AURA, ERNESTO  Clarence Doolittle
  LEVANDO ANCLAS [doblaje DVD 2007]   FERNÁNDEZ, XAVIER  Clarence Doolittle
  LLÉVAME A VER EL PARTIDO [doblaje TVE 1979]   SOLANS, RICARDO  Dennis Ryan
  LOS LOCOS DEL CANNONBALL 2 [doblaje cine 1984]   CORSELLAS, ARSENIO  Frank Sinatra
  LOS LOCOS DEL CANNONBALL 2 [redoblaje]   AURA, ERNESTO  Frank Sinatra
  MILLONARIO DE ILUSIONES   RAMÍREZ, SIMÓN  Tony Manetta
  NO SERÁS UN EXTRAÑO   RAMÍREZ, SIMÓN  Alfred Boone
  ORGULLO Y PASIÓN   ARENZANA, FRANCISCO  Miguel
  PAL JOEY [doblaje cine 1966]   RAMÍREZ, SIMÓN  Joey Evans
  PAL JOEY [doblaje TVE 1975]   NIETO, JESÚS  Joey Evans
  PEPE   PUENTE, JESÚS  Frank Sinatra
  REPENTINAMENTE [doblaje vídeo 1995]   TOMÉ, JORGE  John Baron
  REPENTINAMENTE [doblaje vídeo 1997]   PADILLA, JOSÉ  John Baron
  SIEMPRE TÚ Y YO [doblaje cine 1962]   RAMÍREZ, SIMÓN  Barney Sloan
  SIEMPRE TÚ Y YO [doblaje TVE 1991]   DOTÚ, JAVIER  Barney Sloan
  SINATRA: TODO O NADA   OCAÑA, JUAN IGNACIO  Frank Sinatra
  TODOS ERAN VALIENTES   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Jefe médico Mate
  TRES SARGENTOS   RAMÍREZ, SIMÓN  Sargento Mike Merry
  UN DÍA EN NUEVA YORK [doblaje cine 1951]   ULLOA, FERNANDO  Chip
  UN DÍA EN NUEVA YORK [doblaje cine 1983]   GARCÍA, MANOLO  Chip
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
RAMÍREZ, SIMÓN
10
AURA, ERNESTO
6
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
5
CANO, MANUEL
4
HERNÁNDEZ, ROGELIO
4
GUARDIOLA, JOSÉ
3
ACASO, FÉLIX
2
CUESTA, JUAN MIGUEL
2
NIETO, JESÚS
2
PADILLA, JOSÉ
2
ULLOA, FERNANDO
2
ARAMBURU, NACHO
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
COELLO, RICKY
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
DOTÚ, JAVIER
1
FAÍLDE, GONZALO
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GARCÍA, MANOLO
1
LARA, ANTONIO
1
LÓPEZ, GUILLERMO
1
MARTÍN, DIEGO
1
OCAÑA, JUAN IGNACIO
1
PEIRO, MANUEL
1
PUENTE, JESÚS
1
SANTIGOSA, ALFONSO
1
SOLANS, RICARDO
1
TOMÉ, JORGE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 64




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7432
 Actores Originales: 132922
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 119
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1077
 Distribuidoras Originales: 2295
 Productoras: 6092
 Agencias: 73


 Películas: 28361
 Series TV: 5748
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 872
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9847
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com