| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
ÔTSUKA, CHIKAO |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ALÍ BABÁ Y LOS 40 LADRONES [animación]
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Alí Babá XXXIII
|
| ARION
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Hades
|
| BANNER Y FLAPPY
|
PEIRO, MANUEL
|
Non
|
| BEYBLADE
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Ryu Granger
|
| BEYBLADE: V-FORCE
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Ryu Granger
|
| BLACK JACK [miniserie TV]
|
IRIGOIEN, JOSÉ LUIS
|
Manabis Crossword (ep. 1)
|
| COWBOY BEBOP (1998)
|
ALONSO, TASIO
|
Dr. Londes
|
| DIGIMON
|
BÁSCONES, RAIS
|
Piedmón
|
| DIGIMON
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Apocalymón
|
| DORAEMON Y EL REINO DE KIBO
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Shiraa
|
| DORAEMON Y LOS CABALLEROS ENMASCARADOS
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Jefe sacerdote
|
| DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]
|
SOLO, MANOLO
|
Tao Pai Pai
|
| DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)
|
ALBAICETA, ALEJANDRO
|
Tao Pai Pai
|
| DRAGON BALL: AVENTURA MÍSTICA
|
SOLO, MANOLO
|
Tao Pai Pai
|
| EL HAKKENDEN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Ikkaku Akaiwa
|
| EL NACIMIENTO DE DORAEMON
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Dolmanstein
|
| EL NIÑO DEL ESPACIO
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Ban
|
| EL TEATRO DE RUMIKO (EP. 6): SÓLO CON TU PRESENCIA
|
PAREJA, GABRIEL
|
Kouichiro Doumoto
|
| ERGO PROXY
|
ROSELL, JOAQUIM
|
JJ
|
| FIST OF THE NORTH STAR (EL PUÑO DE LA ESTRELLA DEL NORTE)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Jagi
|
| HELLSING
|
CATALÀ, MANEL
|
Arthur Hellsing (1x10)
|
| HELLSING ULTIMATE
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Arthur Hellsing (1x01)
|
| HELLSING ULTIMATE
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Arthur Hellsing (1x09)
|
| HELLSING ULTIMATE
|
CASADO, JOAQUIM
|
Abraham Van Helsing
|
| LA LEY DE UEKI
|
SERRANO, SALVADOR
|
Oni / Ogro
|
| LA LEY DE UEKI
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Oni / Ogro (1x14)
|
| LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS POR EL GATO CON BOTAS [doblaje cine 1978]
|
DICENTA, DANIEL
|
Dr. Garigari
|
| LAS CRÓNICAS DE LODOSS: LA LEYENDA DEL CABALLERO HEROICO
|
LATORRE, IGNACIO
|
Wagnard
|
| LE LLAMABAN SHIN CHAN
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
O´Reilly
|
| LENSMAN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Peter Van Buscirk
|
| LUPIN III [2ª remesa Telecinco 1991]
|
MUNIAIN, PAUL
|
Francis (Goemon Ishikawa)
|
| LUPIN III [doblaje Animax 2008]
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Goemon Ishikawa XIII
|
| LUPIN III: EL ORO DE BABILONIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Kowalski
|
| MARIO & SONIC EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO: SOCHI 2014
|
BELDA, FRANCESC
|
Dr. Eggman
|
| MARIO & SONIC EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO: SOCHI 2014
|
BELDA, FRANCESC
|
Dr. Eggman Nega
|
| MAZINGER Z CONTRA EL GENERAL NEGRO [doblaje vídeo 1999]
|
CRESPO, ANTONIO
|
Profeta/Kenzo Kabuto
|
| MONSTER [serie TV]
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Mij. Petrov/Reinhardt Biermann
|
| NADIA: EL MISTERIO DE LA PIEDRA AZUL [doblaje DVD 2005]
|
IRIGOIEN, JOSÉ LUIS
|
Giger
|
| NADIA: EL MISTERIO DE LA PIEDRA AZUL [doblaje vídeo 1994]
|
PALACIOS, JOSÉ LUIS
|
Geiger
|
| NARUTO: ¡BATALLA NINJA EN LA TIERRA DE LA NIEVE!
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Director Makino
|
| ONE PIECE (1999) [doblaje Arait Multimedia 2003]
|
ROCA, JAIME
|
Gol D. Roger
|
| ONE PIECE (1999) [doblaje Arait Multimedia 2003]
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Gol D. Roger (opening 2, 3)
|
| POKÉMON 2: EL PODER DE UNO
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Tobias
|
| RAHXEPHON
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Shougo Rikudoh
|
| RANTARO, EL NINJA BOY
|
RINCÓN, JULIO
|
Yamada Denzou
|
| ROYAL SPACE FORCE: WINGS OF HONNEAMISE
|
ZAMORA, JOSEP MARIA
|
Dr. Gnomm
|
| SAKURA WARS
|
GIL, VICENTE
|
Tadayoshi Kanzaki
|
| SHERLOCK HOLMES [serie de animación]
|
GONZÁLEZ PÁRAMO, LUIS
|
Profesor James Moriarty
|
| SHIN CHAN: EL PEQUEÑO SAMURÁI
|
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
|
Hyôgo Inui
|
| SONIC GENERATIONS
|
BELDA, FRANCESC
|
Dr. Eggman / Robotnik
|
| SONIC X
|
AYONES, MIGUEL
|
Dr. Ivo "Eggman" Robotnik
|
| SONIC X
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Dr. Gerald Robotnik
|
| SONIC: LOST WORLD
|
BELDA, FRANCESC
|
Dr. Eggman
|
| STREET FIGHTER II: LA PELÍCULA
|
LÁZARO, MANUEL
|
Senoh
|
| SUPER MAZINGER Z [doblaje cine 1979]
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Profeta
|
| SUPER MAZINGER Z [doblaje cine 1979]
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Profesor Kabuto
|
| TSUBASA: CRÓNICAS DE SAKURA
|
SERRANO, SALVADOR
|
Tanbaru (Ryanban)
|
| WOLF´S RAIN [serie TV]
|
ALONSO, TASIO
|
Anticuario (1x09)
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 58
|
|
|