Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Butaca 7 cursos de DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HONG, JAMES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALIAS [serie TV] [1ª temporada]   SOLANES, TONI  Maître chino (1x07)
  ARCHER   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Bucky (3x02, 3x03)
  ARMA PERFECTA   GÓMEZ, JOAQUÍN  Yung
  AVATAR: LA LEYENDA DE AANG   MARÍN, LUIS  Monje Tashi (1x12)
  AVATAR: LA LEYENDA DE AANG   AYONES, MIGUEL  Tong (2x05)
  BATMAN: EL ALMA DEL DRAGÓN   RÍOS, LUIS FERNANDO  O-Sensei
  BLADE RUNNER   ULLOA, FERNANDO  Chew
  BLADE RUNNER [videojuego]   COBOS, ANTONIO  Dr. Hannibal Chew
  CALLEJÓN SANGRIENTO   RAMÍREZ, VÍCTOR  Soldado chino
  CHINA GIRL   ARENZANA, FRANCISCO  Gung Tu
  CHINATOWN   ULLOA, FERNANDO  Kahn, mayordomo de Mulwray
  CHOWDER   GÓMEZ, JOAQUÍN  Lo Mein (ep. 27b)
  CHUCK [1ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Ben Lo Pan (1x05)
  CONFESIONES VERDADERAS   TRIFOL, ALBERTO  Forense Wong
  CONTIGO LLEGÓ EL DESASTRE   TRIFOL, ALBERTO  Chang
  CORREDOR HACIA CHINA [doblaje Telecinco 1994]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Charlie
  CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x09): EL SOL NACIENTE DE LA MUERTE   ULLOA, FERNANDO  Riochi Tanaka
  COSECHA MALDITA   TOMÉ, JORGE  Dr. Elson Po
  CUANDO EL INFIERNO ABRIÓ SUS PUERTAS   DE PENAGOS, RAFAEL  Nguyen
  CUANDO HIERVE LA SANGRE   SOLA, ISIDRO  Embajador chino
  DALLAS (1978) [serie TV] [3ª temporada] [doblaje autonómicas 1989]   MEDINA, ANTONIO  Embajador Lan Tong
  DESAPARECIDO EN CHINA   REY, MIGUEL  Profesor Chen
  DESAPARECIDO EN COMBATE   CORS, MIQUEL  General Trau
  DIABLO III   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Shen el Avaro, el Joyero
  DIABLO III: REAPER OF SOULS   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Shen el Avaro, el Joyero
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   REPÁRAZ, RAMÓN  Qwan Lok (3x04)
  DIAGNÓSTICO: ASESINATO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  David Tao
  EL ALA OESTE DE LA CASA BLANCA   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Embajador chino (1x11)
  EL ARTE DE LA GUERRA   GASPAR, LUIS  Embajador Wu
  EL CASO DE LA VIUDA NEGRA   MARÍN, LUIS  H. Shin, detective privado
  EL CHICO DE ORO   POSADA MENDOZA, LUIS  Doctor Hong Tong
  EL EQUIPO A (2x13): LA VACA MALTESA   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Wan Chu
  EL EQUIPO A (4x09): CAMBIO DE PERSONALIDAD   LAGUNA, ALFONSO  General Chow
  EL HOMBRE OLVIDADO   MORATALLA, JOSÉ  Mayor Thon
  EL LABERINTO ROJO   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Lin Shou
  EL MEJOR AMANTE DEL MUNDO   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Fritz
  EL MONASTERIO DE LA MUERTE   MORENO, EDUARDO  Padre Prior
  EL RETORNO DE FRANK CANNON   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Yutong
  EL YANG-TSÉ EN LLAMAS [doblaje cine 1967]   ULLOA, FERNANDO  Victor Shu
  ELEMENTARY [4ª temporada]   GASPAR, LUIS  Meng Zhou (4x14)
  EMBRUJADAS (1998) [4ª temporada]   NÚÑEZ, JULIO  Maestro Zen (4x04)
  ENCUENTRO ACCIDENTAL (2007)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Rico
  ESTA ES MI BANDA [1ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Leon (1x09)
  ESTA ES MI BANDA [2ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Leon (2x08)
  ESTA TIERRA ES MI TIERRA   RAMÍREZ, SIMÓN  Chino propietario de bar
  EXPEDIENTE X [3ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Cirujano (3x19)
  FALCON CREST [2ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Charles Fong
  FRIENDS [3ª temporada]   CORTÉS, SANTIAGO  Hoshi (3x24)
  FUEGO EN EL CIELO (2006)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Emperador de China
  G2: LA ESPADA DEL PODER   GIL, VICENTE  Parmenion
  GOLPE EN LA PEQUEÑA CHINA   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Lo Pan (joven)
  GOLPE EN LA PEQUEÑA CHINA   CALVO, EDUARDO  Lo Pan (anciano)
  HART Y HART [1ª remesa TVE]   CALVO, EDUARDO  Sumo Sacerdote (1x11)
  HIMNO DE BATALLA   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Mayor Chong
  HISTORIAS CORRIENTES [7ª temporada]   SOLER, JUAN ANTONIO  Sr. Zhang (7x15)
  HISTORIAS CORRIENTES [8ª temporada]   GONZÁLEZ, AITOR  Keith (8x08)
  HISTORIAS DEL MÁS ALLÁ   MORENO, EDUARDO  Chow Ting (1x20)
  HORA PUNTA [serie TV]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dragon
  KUNG FU (1972) (1x00): KUNG FU (piloto)   MORENO, EDUARDO  Hsiang
  KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje Cuatro 2006]   MORENO, EDUARDO  Anciano (cap. 1.05)
  KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje Cuatro 2006]   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Lin (cap. 2.05)
  KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje Cuatro 2006]   MORENO, EDUARDO  Yam Tin (cap. 2.19)
  KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje TVE 1973]   (DESCONOCIDO)  Anciano (1x05)
  KUNG FU PANDA   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Sr. Ping
  KUNG FU PANDA [videojuego]   MARTÍNEZ, ALFREDO  Sr. Ping
  KUNG FU PANDA 2   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Sr. Ping
  KUNG FU PANDA 3   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Sr. Ping
  KUNG FU PANDA: LA LEYENDA DE PO   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Sr. Ping
  KUNG FU PANDA: LOS SECRETOS DEL PERGAMINO   DONCOS, EDUARD  Sr. Ping
  LA BELLA Y LA BESTIA [serie TV] [1ª temporada]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Chiang Lo Yi (1x13)
  LA DESAPARICIÓN DE CATHERINE   CANAL, TONY  Doctor Lee
  LA FIESTA DE KUNG FU PANDA   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Sr. Ping
  LA HERMANDAD DE LA ROSA   MUÑOZ, JOAQUÍN  Cor. Chan / Leopardo de nieve
  LA MANO CHINA   PERUCHO, JUAN  Sr. Yu
  LA REVOLUCIÓN DE LOS NOVATOS (LA REVANCHA DE LOS NOVATOS 2)   ULLOA, FERNANDO  Snotty
  LA SOMBRA   MUÑOZ, JOAQUÍN  Li Peng
  LAS AVENTURAS DE BRISCO COUNTY JR.   NÚÑEZ, JULIO  Lee Pow (1x01, 17, 24)
  LAS AVENTURAS DE JACKIE CHAN   NÚÑEZ, JULIO  Dao Long Wong
  LAS GARRAS DEL ÁGUILA   SALORIO, SANTIAGO  Sr. Li
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [2ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Abuelo Chow (2x11)
  LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (3x01-3x02): ÁNGELES EN LAS VEGAS [doblaje Telecinco 1990]   (DESCONOCIDO)  Prof. Perkins
  LOS DOS JAKES   ULLOA, FERNANDO  Kahn
  MacGYVER (1985) (2x04): EL NIÑO DESEADO   GARCÍA, ANTOLÍN  Lee Wenying
  MacGYVER (1985) (3x01-3x02): PERDIDO AMOR   MEDINA, ANTONIO  Chu
  MALAS COMPAÑÍAS (1995)   FRÍAS, ADRIÀ  Bobby Birdsong
  MALCOLM   GASPAR, LUIS  Sr. Li (5x11)
  MALCOLM Y EDDIE   MORENO, EDUARDO  Milton (1x09)
  MARTIAL LAW [1ª temporada]   LAGUNA, ALFONSO  Alcalde Chang Yen (1x12)
  MÁS ALLÁ DEL LÍMITE   SANCHIDRIÁN, JULIO  Chen
  MENTIRAS MUY ARRIESGADAS   TRIFOL, ALBERTO  Sr. Yamata
  MILLENNIUM [serie TV]   MAS, LUIS  Monje (3x18)
  MULAN   DURÁN, GONZALO  Chi Fu
  NINJA 3: LA DOMINACIÓN   POSADA MENDOZA, LUIS  Miyashima
  OPERACIÓN ELEFANTE   ULLOA, FERNANDO  Y B´ham
  OPERACIÓN FÉNIX DORADO   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Chang
  OVNIS SOBRE CHINA   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Archibald
  PELOTAS EN JUEGO   MUNTADA, EDUARDO  Maestro Wong
  PROMETIDAS SIN NOVIO   NIETO, JESÚS  Maître
  R.I.P.D.: DEPARTAMENTO DE POLICÍA MORTAL   FENTON, LUIS  Avatar de Nick
  RED [animación]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Gao
  SAIGÓN: ÚLTIMO VUELO DE SALIDA   (DESCONOCIDO)  Inspector Quang
  SCOOBY-DOO MISTERIOS S.A.   TEIXEIRA, JORGE  Chen (1x15)
  SCOOBY-DOO MISTERIOS S.A.   CAMPOS, MIGUEL  Chen (1x18)
  SEINFELD [2ª temporada]   MAS, LUIS  Bruce (2x11)
  SHADOWZONE   MORENO, EDUARDO  Dr. Van Fleet
  SHERLOCK GNOMES   AGUILAR, ABRAHAM  Salero
  SIN SALIDA (1971)   ROVIRA, JUAN LUIS  Forense
  SPAWN [serie TV] [doblaje TV 1998]   FRÍAS, ADRIÀ  Gen Soon
  SPAWN [serie TV] [doblaje TV 1998]   CRESPO, ANTONIO  Zhang Lao
  STAR WARS REBELS [1ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Azmorigan
  STAR WARS REBELS [2ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Azmorigan
  STAR WARS REBELS [3ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Azmorigan
  TANGO Y CASH   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Quan
  TANK GIRL   CAZORLA, ENRIQUE  Che´tsai
  TEEN TITANS   SOLANES, TONI  Prof. Chang (3x02)
  THE BIG BANG THEORY [1ª temporada]   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Chen (1x07)
  THE BIG BANG THEORY [2ª temporada]   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Chen (2x17)
  TODO A LA VEZ EN TODAS PARTES   CASADO, JOAQUÍN  Gong Gong
  ULTIMÁTUM A LA TIERRA (2008)   FREIXAS, EMILIO  Sr. Wu
  UN SECUESTRO DE LOCOS   DEL HOYO, PABLO  Ming Lo
  VEN A MORIR CONMIGO   DICENTA, DANIEL  Nathan
  VICEVERSA   ULLOA, FERNANDO  Kwo
  VIETNAM: PRISIONERO DE GUERRA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Embajador vietnamita
  WENDELL Y WILD   DE LUIS, FERNANDO  Padre Bests
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ULLOA, FERNANDO
8
MORENO, EDUARDO
7
(DESCONOCIDO)
4
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
4
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
3
GASPAR, LUIS
3
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
3
NÚÑEZ, JULIO
3
PADILLA, JOSÉ
3
RODRÍGUEZ, JULIÁN
3
TRIFOL, ALBERTO
3
CALVO, EDUARDO
2
CARRERO, JOSÉ MARÍA
2
FRANQUELO, JAVIER
2
FRÍAS, ADRIÀ
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
GÓMEZ, JOAQUÍN
2
LAGUNA, ALFONSO
2
MARÍN, LUIS
2
MAS, LUIS
2
MEDINA, ANTONIO
2
MUÑOZ, JOAQUÍN
2
POSADA MENDOZA, LUIS
2
SANCHIDRIÁN, JULIO
2
SOLANES, TONI
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
AYONES, MIGUEL
1
CAMPOS, MIGUEL
1
CANAL, TONY
1
CASADO, JOAQUÍN
1
CAZORLA, ENRIQUE
1
COBOS, ANTONIO
1
CORS, MIQUEL
1
CORTÉS, SANTIAGO
1
CRESPO, ANTONIO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DEL HOYO, PABLO
1
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
1
DICENTA, DANIEL
1
DONCOS, EDUARD
1
DURÁN, GONZALO
1
FENTON, LUIS
1
FREIXAS, EMILIO
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GIL, VICENTE
1
GONZÁLEZ, AITOR
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
MARTÍNEZ, ALFREDO
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MORATALLA, JOSÉ
1
MUNTADA, EDUARDO
1
NIETO, JESÚS
1
PERUCHO, JUAN
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
RAMÍREZ, VÍCTOR
1
REPÁRAZ, RAMÓN
1
REY, MIGUEL
1
RÍOS, LUIS FERNANDO
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
SALORIO, SANTIAGO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
SOLA, ISIDRO
1
SOLER, JUAN ANTONIO
1
TEIXEIRA, JORGE
1
TOMÉ, JORGE
1
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 124




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8862
 Actores Originales: 165245
 Directores: 831
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 299
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3556
 Productoras: 9915
 Agencias: 78


 Películas: 32828
 Series TV: 7936
 Musicales: 116
 Animación: 1997
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1347
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com