Portal en permanente actualización: 15 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GARLIN, JEFF
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡CORRE, RONNIE, CORRE!   TENA, PEDRO  Amigo mujer cumpleaños
  BABYLON   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Don Wallach
  BLADE RUNNER [videojuego]   SACRISTÁN, ÁNGEL  Camarero del bar Early Q
  BLADE RUNNER [videojuego]   MARTÍN, ALEJANDRO  Teniente Edison Guzza
  CARS 2   ZÚÑIGA, MIGUEL  Otis
  COMMUNITY [3ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Jeff Garlin (3x08)
  DICK Y JANE: LADRONES DE RISA   CALVO, RAFAEL  Ejecutivo
  DOS CHICAS SIN BLANCA [3ª temporada]   RIBAS, PEP  David (3x20)
  EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Jerry Babcock
  EL GRAN GOLPE (2004)   ROYO, JORDI  Ron
  EXPERIMENTO CHIFLADO   CALVO, RAFAEL  Arlo Vickers
  EXPOSADOS   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Sid
  HANDSOME: UNA PELÍCULA DE MISTERIO DE NETFLIX   PULIDO, JUAN AMADOR  Gene Handsome
  INTERNAUTA POR ACCIDENTE   CALVO, RAFAEL  Agente Reese
  LA HORA DE JIMMY Y TIMMY 3: LOS CRETINATORS   (DESCONOCIDO)  Shirley
  LA VOZ DE UNA GENERACIÓN   ELÍAS, EDUARDO  Jeff Garlin
  LAGGIES   FARELL, DOMÈNEC  Ed
  LARRY DAVID [10ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Jeff Greene
  LARRY DAVID [11ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Jeff Greene
  LARRY DAVID [12ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Jeff Greene
  LARRY DAVID [1ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Jeff Greene
  LARRY DAVID [2ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Jeff Greene
  LARRY DAVID [3ª temporada]   DEL PINO, CARLOS   Jeff Greene
  LARRY DAVID [4ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Jeff Greene
  LARRY DAVID [5ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Jeff Greene
  LARRY DAVID [6ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Jeff Greene
  LARRY DAVID [7ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Jeff Greene
  LARRY DAVID [8ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Jeff Greene
  LARRY DAVID [9ª temporada]   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Jeff Greene
  LOCO POR TI [serie TV] [8ª temporada]   ACASO, FERNANDO  Marvin Bluestone
  LOS GOLDBERG [1ª temporada]   FARELL, DOMÈNEC  Murray Goldberg
  LOS GOLDBERG [2ª temporada]   FARELL, DOMÈNEC  Murray Goldberg
  LOS GOLDBERG [3ª temporada]   FARELL, DOMÈNEC  Murray Goldberg
  LOS GOLDBERG [4ª temporada]   FARELL, DOMÈNEC  Murray Goldberg
  LOS GOLDBERG [5ª temporada]   FARELL, DOMÈNEC  Murray Goldberg
  LOS GOLDBERG [6ª temporada]   FARELL, DOMÈNEC  Murray Goldberg
  LOS GOLDBERG [8ª temporada]   FARELL, DOMÈNEC  Murray Goldberg
  LOS GOLDBERG: UN REPASO POR LOS 80   FARELL, DOMÈNEC  Jeff Garlin
  LOS MAGOS DE WAVERLY PLACE   KANIOWSKY, CARLOS  Kelbo (1x16, 2x30, 3x12)
  LOS SOPRANO [5ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Jeff Greene (TV) (5x03)
  NATURALEZA A LO BESTIA   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ed Lawson
  PAPÁ CANGURO   CALVO, RAFAEL  Phil
  ROSEANNE [2ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Fred (11)
  SLEEPOVER   COELLO, RICKY  Jay
  TODO EL MUNDO QUIERE A RAYMOND [7ª temporada]   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Jimmy
  TOY STORY 3   PULIDO, JUAN AMADOR  Pony
  TOY STORY 3: EL VIDEOJUEGO   LARA, CHEMA  Pony
  TOY STORY 4   PULIDO, JUAN AMADOR  Pony
  TOY STORY TOONS: VACACIONES EN HAWÁI   PULIDO, JUAN AMADOR  Pony
  UN ROCKERO DE PELOTAS   MAS, LUIS  Stan
  WALL-E: BATALLÓN DE LIMPIEZA   PULIDO, JUAN AMADOR  Comandante
  YO NUNCA [4ª temporada]   SAIS, PEP  Len



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
FARELL, DOMÈNEC
9
DEL PINO, CARLOS
8
PULIDO, JUAN AMADOR
6
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
5
CALVO, RAFAEL
4
(DESCONOCIDO)
3
ACASO, FERNANDO
1
COELLO, RICKY
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
ELÍAS, EDUARDO
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LARA, CHEMA
1
MARTÍN, ALEJANDRO
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MAS, LUIS
1
MUÑOZ, PEP ANTÓN
1
RIBAS, PEP
1
ROYO, JORDI
1
SACRISTÁN, ÁNGEL
1
SAIS, PEP
1
TENA, PEDRO
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 52


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9960
 Actores Originales: 191508
 Directores: 907
 Ajustadores: 671
 Traductores: 859
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1464
 Distribuidoras Originales: 3765
 Productoras: 10143
 Agencias: 80


 Películas: 36227
 Series TV: 9745
 Musicales: 129
 Animación: 2297
 Documentales: 3238
 Docurealities: 524
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1589
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1157
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com