Portal en permamente actualización: 24 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: STEWART, PATRICK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BAMBI 2, EL PRÍNCIPE DEL BOSQUE   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Gran Príncipe
  CHICKEN LITTLE   ESQUIVIAS, ANTONIO  Señor Merino
  CONSPIRACIÓN   AURA, ERNESTO  Dr. Jonas
  DUNE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Gurney Halleck
  EL FANTASMA DE CANTERVILLE (1996) [doblaje TVE 1996]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sir Simon de Canterville
  EL FANTASMA DE CANTERVILLE (1996) [doblaje vídeo 2002]   BOIXADERAS, JORDI  Sir Simon de Canterville
  EL GUARDIÁN DE LAS PALABRAS (LA CLAVE)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Aventura
  EL LEÓN EN INVIERNO [miniserie TV]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Enrique II
  EL PARTIDO DE SUS VIDAS   ULLOD, JOSEP MARÍA  Dent McSkimming anciano
  EL PEQUEÑO LORD (1980)   SEMPSON, PEDRO  Wilkins
  EL PRÍNCIPE DE EGIPTO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Faraón
  EL TREN DE LA MUERTE   CANCELAS, ANTONIO  Malcolm Philpott
  EMOJI: LA PELÍCULA   VAQUERIZO, MARIO  Caca
  EXCALIBUR   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Leondegrance
  EXTRAS   CORSELLAS, ARSENIO  Patrick Stewart
  FRASIER [11ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Alistair Burke (11x03)
  FUTURAMA [8ª temporada]   KANIOWSKI, CARLOS  Maestro de cacerías (8x12)
  GNOMEO Y JULIETA   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  William Shakespeare
  GREEN ROOM   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Darcy
  GUNMEN   GARCÍA, CAMILO  Loomis
  ICE AGE 4: LA FORMACIÓN DE LOS CONTINENTES   COMAS, JAUME  Ariscráteles
  JAQUE A LA REINA   (DESCONOCIDO)  Tilney
  JEFFREY   FRANQUELO, JAVIER  Sterling
  JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Rey Goobot
  LA ISLA MISTERIOSA (2005)   HERNÁNDEZ, PACO  Nemo
  LADY JANE   DÍAZ, JOAQUÍN  Henry Grey
  LAS LOCAS, LOCAS AVENTURAS DE ROBIN HOOD   CANTOLLA, HÉCTOR  Rey Ricardo
  LIFEFORCE: FUERZA VITAL [doblaje cine 1985]   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Dr. Armstrong
  LIFEFORCE: FUERZA VITAL [redoblaje]   GASPAR, LUIS  Dr. Armstrong
  LOBEZNO INMORTAL   FRANQUELO, JAVIER  Profesor Charles Xavier
  LOGAN   FRANQUELO, JAVIER  Charles Xavier
  LOS SIMPSON   YSBERT, CARLOS  Número Uno de los Canteros
  LOS SIMPSON [24ª temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Hombre calvo (24x20)
  LOS SIMPSON [6ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Número 1 (6x12)
  MENTES MAESTRAS   AURA, ERNESTO  Rafe Bentley
  MIL MANERAS DE MORDER EL POLVO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Guardián del Futuro
  MOBY DICK (1998) [miniserie TV]   REVILLA, CARLOS  Capitán Ahab
  NOMBRE CLAVE: ESMERALDA   SEMPSON, PEDRO  Coronel Peters
  PADRE DE FAMILIA (9x18): ¡ES UNA TRAMPA!   FRANQUELO, JAVIER  Capitán Jean-Luc Picard
  PADRE DE FAMILIA [10ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Patrick Stewart
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Susie Swanson (11x05)
  PADRE DE FAMILIA [11ª temporada]   SANCHIDRIÁN, JULIO  Susie Swanson (11x23)
  PADRE DE FAMILIA [13ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Patrick Stewart
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   MARÍN, LUIS  Capitán Pikard (5x01)
  PADRE DE FAMILIA [7ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Avery Bullock
  PADRE DE FAMILIA [8ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Patrick Stewart
  PADRE MADE IN USA [10ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Avery Bullock
  PADRE MADE IN USA [11ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Avery Bullock
  PADRE MADE IN USA [12ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Avery Bullock
  PADRE MADE IN USA [1ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Avery Bullock
  PADRE MADE IN USA [2ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Director adjunto Avery Bullock
  PADRE MADE IN USA [3ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Bullock
  PADRE MADE IN USA [4ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Avery Bullock
  PADRE MADE IN USA [5ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Bullock
  PADRE MADE IN USA [6ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Bullock
  PADRE MADE IN USA [7ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Bullock
  PADRE MADE IN USA [7ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Bullock (7x18, 19)
  PADRE MADE IN USA [8ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Avery Bullock
  PADRE MADE IN USA [9ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Avery Bullock
  PADRE MADE IN USA [9ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Patrick Stewart
  REBELIÓN EN LA GRANJA   CORS, MIQUEL  Napoleon
  SIMBAD: EL QUINTO VIAJE   PÉREZ, CARLOS JOSÉ  Narrador
  STAR TREK IX: INSURRECCIÓN   AURA, ERNESTO  Capitán Jean-Luc Picard
  STAR TREK VII: LA PRÓXIMA GENERACIÓN   AURA, ERNESTO  Capitán Jean-Luc Picard
  STAR TREK VIII: PRIMER CONTACTO   AURA, ERNESTO  Capitán Jean-Luc Picard
  STAR TREK X: NÉMESIS   AURA, ERNESTO  Capitán Jean-Luc Picard
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN (1x01): PILOTO [doblaje vídeo 1988]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Cap. Jean-Luc Picard
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [1ª temporada]   GARCÍA, CAMILO  Capitán Jean-Luc Picard
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [1ª-3ª temporada]   GARCÍA, CAMILO  Capitán Jean-Luc Picard
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [1ª-3ª temporada]   AURA, ERNESTO  Capitán Jean-Luc Picard (2x01)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [2ª temporada]   GARCÍA, CAMILO  Capitán Jean-Luc Picard
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [4ª temporada]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Capitán Jean-Luc Picard
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [5ª-6ª temporada]   ROYO, JORDI  Capitán Jean-Luc Picard
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [doblaje vídeo 1997]   AURA, ERNESTO  Capitán Jean-Luc Picard
  STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [1ª-2ª temporada]   ACASO, FÉLIX  Capitán Jean Luc Picard
  TED   AGRAMUNT, VÍCTOR  Narrador
  TED 2   AMORÓS, ÁNGEL  Narrador
  THE ELDER SCROLLS IV: OBLIVION   SERRANO, SALVADOR  Emperador Uriel Septim VII
  TIERRA. LA PELÍCULA DE NUESTRO PLANETA   ROMERO, CONSTANTINO  Narrador
  TMNT (TORTUGAS NINJA JÓVENES MUTANTES)   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Max Winters
  TRES MUJERES PARA UN CARADURA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Perdue
  UN CUENTO DE NAVIDAD (1999)   REVILLA, CARLOS  Ebenezer Scrooge
  X-MEN   HERNÁNDEZ, PACO  Profesor Charles Xavier
  X-MEN 2   HERNÁNDEZ, PACO  Profesor Charles Xavier
  X-MEN 3: LA DECISIÓN FINAL   HERNÁNDEZ, PACO  Profesor Charles Xavier
  X-MEN LEGENDS II: EL ASCENSO DE APOCALIPSIS   TENA, PEDRO  Profesor X
  X-MEN ORÍGENES: LOBEZNO   FRANQUELO, JAVIER  Profesor Charles Xavier
  X-MEN: DÍAS DEL FUTURO PASADO   FRANQUELO, JAVIER  Profesor Charles Xavier
  X-MEN: EL VIDEOJUEGO OFICIAL   TENA, PEDRO  Profesor Charles Xavier
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x05): LIVIA ES VENENO [doblaje TVE 1978]   DICENTA, DANIEL  Sejano
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x06): UN POCO DE JUSTICIA [doblaje TVE 1978]   DICENTA, DANIEL  Sejano
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x07): REINA DEL OLIMPO [doblaje TVE 1978]   DICENTA, DANIEL  Sejano
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] (1x08): IMPERIO DEL TERROR [doblaje TVE 1978]   DICENTA, DANIEL  Sejano
  YO, CLAUDIO [miniserie TV] [doblaje TVE 1989]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sejano
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FRANQUELO, JAVIER
24
AURA, ERNESTO
8
DICENTA, DANIEL
4
GARCÍA, CAMILO
4
HERNÁNDEZ, PACO
4
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
3
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
3
ESQUIVIAS, ANTONIO
2
MARTÍN, MARIO
2
REVILLA, CARLOS
2
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
2
SEMPSON, PEDRO
2
TENA, PEDRO
2
YSBERT, CARLOS
2
(DESCONOCIDO)
1
ACASO, FÉLIX
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CANCELAS, ANTONIO
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
COMAS, JAUME
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
CORS, MIQUEL
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GASPAR, LUIS
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
KANIOWSKI, CARLOS
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
PÉREZ, CARLOS JOSÉ
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
ROYO, JORDI
1
SANCHIDRIÁN, JULIO
1
SERRANO, SALVADOR
1
ULLOD, JOSEP MARÍA
1
VAQUERIZO, MARIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 94




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119410
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 962
 Productoras: 1625
 Agencias: 71


 Películas: 25864
 Series TV: 4802
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com