Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: TANAKA, RYÔICHI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AKUMA KUN   LARA, ANTONIO  Kōzō Saitō (05)
  BAKI HANMA [1ª temporada]   ARAMBURU, NACHO  Alcaide Michael Halls
  CAZADOR [2ª temporada]   JOVER, EDUARDO  Detective Iwadate (48)
  DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-3, 16-80]   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Mitsuaki Nagato (80)
  DORAEMON Y EL IMPERIO MAYA   ALBORCH, FRANCISCO  Maestro
  DORAEMON Y EL MISTERIO DE LAS NUBES   PRIETO, VÍCTOR  Maestro
  DORAEMON Y EL SECRETO DEL LABERINTO   ALONSO, TASIO  Maestro
  DORAEMON Y EL TREN DEL TIEMPO   GIL, VICENTE  Director de Dreamer´s Land
  DORAEMON Y EL VIAJE A LA ANTIGUA CHINA   PRIETO, VÍCTOR  Maestro
  DORAEMON, EL GATO CÓSMICO (1979) [doblaje TV 2001]   REGALADO, TXEMA  Maestro (3)
  DORAEMON, EL GATO CÓSMICO (1979) [doblaje TV 2001]   PRIETO, VÍCTOR  Maestro (3) (sust.)
  DORAEMON: ANIMAL PLANET   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Médico
  DORAEMON: ODISEA EN EL ESPACIO   PRIETO, VÍCTOR  Maestro
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 1-26]   ORTÚZAR, JON  Sherman Priest (Ep. 4)
  DRAGON BALL SUPER   TOMÉ, JORGE  Viejo Kaioh Shin [53-131]
  DRAGON BALL SUPER   HIDALGO, ALBERTO  Viejo Kaioh Shin (1-52)
  DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES   MERCHANTE, JAVIER  Dr. Brief (ed. ext.)
  DRAGON BALL Z: LA BATALLA DE LOS DIOSES   HIDALGO, ALBERTO  Viejo Kaioh Shin
  DRAGON BALL Z: LA RESURRECCIÓN DE F   MERCHANTE, JAVIER  Dr. Brief
  EL NACIMIENTO DE DORAEMON   PRIETO, VÍCTOR  Profesor robot
  HEIDI (1974) [serie de animación]   SANZ, FRANCISCO  Cazador 2
  LA BODA DE NOBITA Y SHIZUKA   PRIETO, VÍCTOR  Maestro
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   CALLE, TEÓFILO  Dio de Mosca
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   LIFANTE, JOSÉ  Máscara de Muerte de Cáncer
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - SANTUARIO   FARELO, EDUARD  Deathmask de Cáncer
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - SANTUARIO   ROLDÁN, JAVIER  Dio de Mosca
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DE LOS SANTOS ESCARLATAS [doblaje Telecinco 1993]   COBOS, ANTONIO  Máscara de Muerte de Cáncer
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DEL JOVEN ESCARLATA [doblaje DVD 2011]   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Deathmask de Cáncer
  MAZINGER Z CONTRA DEVILMAN   ZANNI, MARC  Akira Fudo / Devilman
  MAZINGER Z CONTRA EL GENERAL NEGRO [doblaje vídeo 1999]   DOMINGO, CLAUDI  Tetsuya Tsurugi
  NEW DOMINION TANK POLICE   MARQUILLAS, MIGUEL  Morris
  ONE PIECE (1999)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Moore
  PATLABOR: LA POLICÍA MÓVIL (OVAs)   ITCHART, EDUARD  Sr. Tanino (04)
  SAINT SEIYA: SOUL OF GOLD   GARCÍA, DANIEL  Deathmask de Cáncer
  STREET FIGHTER II V   ITCHART, EDUARD  Nash
  SUPER MAZINGER Z [doblaje cine 1979]   PORCAR, LUIS  Hombre diablo
  SUPER MAZINGER Z [doblaje cine 1979]   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Tetsuya Tsurugi
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
PRIETO, VÍCTOR
6
HIDALGO, ALBERTO
2
ITCHART, EDUARD
2
MERCHANTE, JAVIER
2
ALBORCH, FRANCISCO
1
ALONSO, TASIO
1
ARAMBURU, NACHO
1
CALLE, TEÓFILO
1
COBOS, ANTONIO
1
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
1
DÍEZ, JUAN MIGUEL
1
DOMINGO, CLAUDI
1
FARELO, EDUARD
1
GARCÍA, DANIEL
1
GIL, VICENTE
1
JOVER, EDUARDO
1
LARA, ANTONIO
1
LIFANTE, JOSÉ
1
MARQUILLAS, MIGUEL
1
MARTOS, PEDRO JOSÉ
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
ORTÚZAR, JON
1
PORCAR, LUIS
1
REGALADO, TXEMA
1
ROLDÁN, JAVIER
1
SANZ, FRANCISCO
1
TOMÉ, JORGE
1
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
1
ZANNI, MARC
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 37




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188381
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35856
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com