Portal en permanente actualización: 27 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: NABATAME, HITOMI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡SHIN CHAN FLIPA EN COLORES!   ROMAY, ROSA  Mane
  ANARCHY REIGNS   GÓMEZ, IRATXE  Fei Rin
  ARIFURETA: FROM COMMONPLACE TO WORLD´S STRONGEST [1ª temporada]   CABRERA, SILVIA  Cattleya (1x12-1x13)
  BEYBLADE: METAL FUSION   MARTÍN, RAQUEL  Osamu
  BLEACH [serie TV]   GUILLÉN, ROSA  Nanao Ise
  BLUE DRAGON [serie TV]   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Noi
  COYOTE RAGTIME SHOW   GARCÍA, SOFÍA  April
  ELFEN LIED [doblaje Buzz 2005]   GUILLÉN, ROSA  Shirakawa
  ELFEN LIED [doblaje Buzz 2005]   LLADÓ, CARLES  Kouta (niño)
  ELFEN LIED [doblaje DVD 2013]   GÓMEZ, LUCÍA  Kouta (niño)
  FAIRY TAIL: LA PELÍCULA - LA SACERDOTISA DEL FÉNIX   SORLÍ, JULIA  Coordinator
  GANTZ [serie TV]   GIMÉNEZ, ARIADNA  Kei Kishimoto
  GIRL´S HIGH   AMBRÓS, CARMEN  Eriko Takahashi
  GIRL´S HIGH SP   AMBRÓS, CARMEN  Eriko Takahashi
  GLITTER FORCE DOKI DOKI   SÁNCHEZ, MARÍA  Maya / Glitter Corazón
  HISONE Y MASOTAN: A LOMOS DEL DRAGÓN   AMBRÓS, CARMEN  Eiko Akishima (1x01)
  HISONE Y MASOTAN: A LOMOS DEL DRAGÓN   GARCÍA, SOFÍA  Eiko Akishima (1x07)
  KARAS   GUILLÉN, ROSA  Homura
  KONOSUBA: UN MUNDO MARAVILLOSO - ¡BENDITAS SEAN ESTAS MARAVILLOSAS OBRAS DE ARTE!   GARCÍA, YHADIRA  Chomusuke
  KONOSUBA: UN MUNDO MARAVILLOSO - ¡BENDITAS SEAN ESTAS MARAVILLOSAS OBRAS DE ARTE!   MOLEDO, IRENE  Chica gólem
  KONOSUBA: UN MUNDO MARAVILLOSO [1ª temporada]   FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)  Sena
  KONOSUBA: UN MUNDO MARAVILLOSO [2ª temporada]   GARCÍA, YHADIRA  Chomusuke
  KONOSUBA: UN MUNDO MARAVILLOSO [2ª temporada]   FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)  Sena
  KONOSUBA: UN MUNDO MARAVILLOSO [2ª temporada]   RENDUELES, VANNESA  Cultora accesorio (2x08-10)
  MADE IN ABYSS   (DESCONOCIDO)  Lafy
  MARÍA NOS MIRA (MARIA-SAMA GA MITERU) [1ª-2ª temporada]   MORALES, PILAR (II)  Eriko Torii
  MASAMUNE-KUN´S REVENGE R   BARGALLÓ, ELISABET  Madre de Aki (2x02, 04)
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA: BATTLE DIMENSION   CERVANTES, CARMEN  Paris (11x34)
  POKÉMON XY: EXPEDICIONES EN KALOS   BRAVO, AMPARO  Vera (18x05, 18x11, 18x31)
  POKÉMON: TEMPORADA XY   BRAVO, AMPARO  Vera (17x01-03, 7)
  POKÉMON: TEMPORADA XYZ   BRAVO, AMPARO  Vera
  POKÉMON: TEMPORADA XYZ   SAUDINÓS, ÁLEX  Chespin (19x05)
  PRETTY CURE   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Yumiko Nakagawa
  RILAKKUMA VA AL PARQUE TEMÁTICO   ULLOD, LARA  Makiko
  SCHOOL RUMBLE   CAMPS, ANA MARÍA  Mikoto Suô
  SOY SAKAMOTO, ¿POR?   SERRA, ELI  Yagi
  SOY SAKAMOTO, ¿POR?: LA PELÍCULA   SERRA, ELI  Yagi
  SWORD ORATORIA   VINYALS, MARINA  Tsubaki Collbrande
  TRINITY BLOOD   MORA, PILAR  Kate Scott
  VINLAND SAGA [1ª temporada]   DE LUIS, NOELIA  Ylva
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AMBRÓS, CARMEN
3
BRAVO, AMPARO
3
GUILLÉN, ROSA
3
FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)
2
GARCÍA, SOFÍA
2
GARCÍA, YHADIRA
2
SERRA, ELI
2
(DESCONOCIDO)
1
BARGALLÓ, ELISABET
1
CABRERA, SILVIA
1
CAMPS, ANA MARÍA
1
CERVANTES, CARMEN
1
DE LUIS, NOELIA
1
EGILEOR, ANA BEGOÑA
1
GIMÉNEZ, ARIADNA
1
GÓMEZ, IRATXE
1
GÓMEZ, LUCÍA
1
LLADÓ, CARLES
1
MARTÍN, RAQUEL
1
MOLEDO, IRENE
1
MORA, PILAR
1
MORALES, PILAR (II)
1
RENDUELES, VANNESA
1
ROMAY, ROSA
1
RUIZ DE VELASCO, ELENA
1
SÁNCHEZ, MARÍA
1
SAUDINÓS, ÁLEX
1
SORLÍ, JULIA
1
ULLOD, LARA
1
VINYALS, MARINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 40




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9436
 Actores Originales: 179852
 Directores: 872
 Ajustadores: 648
 Traductores: 808
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3670
 Productoras: 10031
 Agencias: 80


 Películas: 34699
 Series TV: 8983
 Musicales: 125
 Animación: 2163
 Documentales: 3033
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 875
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1453
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1126
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com