Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: AONO, TAKESHI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡ESTÁS ARRESTADO! [serie TV]   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Daimaru Nakajima
  3X3 OJOS (1991) [doblaje DVD 2008]   VARELA, JORDI  Chou
  3X3 OJOS (1991) [doblaje vídeo 1993]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Chou
  AMASANDO JA-PAN   HERRERO, ANSELMO  Norihei Miki
  BANNER Y FLAPPY   JARA, AMELIA  Akacho
  BASILISK   SOCÍAS, ALBERT  Rousai Azuki
  BÉSAME, LICIA   COBOS, ANTONIO  Anacleto Marabio
  BLACK JACK [miniserie TV]   MOSCOSO, TXEMA  Andre (ep. 4)
  CAPITÁN HARLOCK: LA ARCADIA DE MI JUVENTUD   GANDÍA, MIKEL  Murigson
  CHIBI MARUKO-CHAN   MÁÑEZ, DANIEL  Tomozo Sakura
  CHIQUITINA   GASPAR, LUIS  Sr. Reynolds
  COWBOY BEBOP (1998)   CATALÀ, MANEL  Doohan
  D. GRAY-MAN [1ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Bookman
  D. N. ANGEL   ROSELL, JOAQUIM  Daiki Niwa
  DANGAIOH: UNIDAD DE HIPER COMBATE   GARRIGA, FRANCISCO  Dr. Tarsan
  DETECTIVE CONAN [doblaje TV 2002] [episodios 1-80]   RIBES, JORDI  Sasai (9)
  DORAEMON EN EL MÁGICO MUNDO DE LAS AVES   ORTIZ, MIGUEL  Peluquero
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   MARTÍNEZ BARQUÍN, VICENTE  Piccolo Daimaoh padre
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   TOMÉ, JORGE  Dios (Kamisama)
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   TOMÉ, JORGE  Shen
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   INCHAUSTI, ANTONIO  Piccolo Daimaoh padre (sust.)
  DRAGON BALL (BOLA DE DRAGÓN) [episodios 27-153]   DE LA FUENTE, ALEJO  Ninja Murasaki
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   TOMÉ, JORGE  Dios (Kamisama)
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   INCHAUSTI, ANTONIO  Piccolo Daimaoh padre
  DRAGON BALL Z: GARLICK JUNIOR INMORTAL   TOMÉ, JORGE  Kami Sama
  EL HAKKENDEN   GÁZQUEZ, PACO  Bansaku Inuzuka
  EL TECNOPOLICÍA (TECHNO POLICE)   DICENTA, DANIEL  Climb
  GINTAMA [serie TV]   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Gengai Hiraga
  GIRLS BRAVO [1ª temporada]   CISNEROS, LUCAS  Gyougen
  GOKU: MIDNIGHT EYE   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Wong
  GREEN LEGEND RAN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Kiba
  HIROSHIMA (BAREFOOT GEN)   HERNÁNDEZ, JUANJO  Eizo Yoshida
  INUYASHA   ALONSO, TASIO  Kaijinbo
  KITERETSU, EL PRIMO MÁS LISTO DE NOBITA   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Kumahachi Kumada
  LA GUERRERA DEL AMOR   BENITO, FÉLIX  Profesor Kabuto
  LAS AVENTURAS DE FLY (DRAGON QUEST)   TOMÉ, JORGE  Hadler
  LAS AVENTURAS DE FLY (DRAGON QUEST)   PEÑA, MARIANO  Masojo (Mazofuho)
  LAS CRÓNICAS DE LODOSS [doblaje DVD 2008]   LATORRE, IGNACIO  Wagnard
  LAS CRÓNICAS DE LODOSS [doblaje vídeo 1995]   FERNÁNDEZ, XAVIER  Wagnard
  LENSMAN   RAFEL, ORIOL  Thorndyke
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: CAPÍTULO DE HADES - SANTUARIO   MEDIAVILLA, PEPE  Hades
  LUM, LA CHICA INVASORA   RUEDA, JUAN  Profesor gato (158)
  METAL GEAR SOLID   GIL, VICENTE  Coronel Roy Campbell
  METRÓPOLIS DE OSAMU TEZUKA   MARCO, LLUÍS  Dr. Ponkotsu
  MIRMO [2ª temporada]   IVARS, LUIS VICENTE  Kurisu Asaga (2x86)
  MUSHIKING: LOS GUARDIANES DEL BOSQUE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Gigi
  MUSHI-SHI   FORNER, ALBERT  Anciano de las montañas
  NARUTO   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Tazuna
  NAZCA   ROCAMORA, FRANCESC  Yukinojo Miura
  NEW TENCHI MUYO! RYO-OHKI   CRESPO, ANTONIO  Katsuhito Masaki (ep. 9)
  NEW TENCHI MUYO! RYO-OHKI   TRIFOL, ALBERTO  Katsuhito Masaki (ep. 13)
  NEW TENCHI MUYO! RYO-OHKI   MESEGUER, ALEX  Nobuyuki Masaki
  NINJA SCROLL   TRIFOL, ALBERTO  Dakuan
  ONCE PARES DE BOTAS JUVENILES   DEL PINO, CARLOS  Shin Mizuki
  ONE PIECE (1999)   ROCA, JAIME  Rasu el perro cañón
  ONE PIECE (1999)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Dracule Mihawk
  ONE PIECE (1999)   CARABIAS, JOSÉ  Alcalde Hoop Slap (sust.)
  ONE PIECE: AVENTURA EN LA ISLA ENGRANAJE   SIURANA, JOSÉ LUIS  As Mofeta
  ONE PIECE: EL BARÓN OMATSURI Y LA ISLA DE LOS SECRETOS   CONTRERAS, RAFA  Kerojii
  ONE PIECE: EL GRAN SOLDADO MECÁNICO DEL CASTILLO KARAKURI   CONTRERAS, RAFA  Gonzo
  ONE PIECE: EL REINO DE CHOPPER EN LA ISLA DE LOS ANIMALES RAROS   SOLANS, RICARDO  Loro Calvo
  ONE PIECE: LA AVENTURA SIN SALIDA   DE LA ROSA, ARTURO  Barman
  ONE PIECE: LA MALDICIÓN DE LA ESPADA SAGRADA   NÁCHER, RAFA  Boo Kong
  ONE PIECE: LA PELÍCULA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ganzo
  PÁJAROS TRUENO (THUNDERBIRDS 2086)   DÍAZ, ALBERTO  Cap. Grant Hansen
  POKÉMON: LUCARIO Y EL MISTERIO DE MEW   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Banks
  PRETTY CURE MAX HEART 2: LA PELÍCULA   CALVO (MAD.), RAFAEL  Viejo maestro
  RANMA ½ [doblaje Antena 3 1993]   PERA, JOAN  Teodoro (Kin´ni) (ep. 48)
  RANMA ½ [doblaje DVD 2005]   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Rey del juego (ep. 85)
  RANMA ½: LAS NAVIDADES MOVIDAS DE LA FAMILIA TENDO   RAFEL, ORIOL  Rey del juego
  ROUJIN-Z   SERRAT, JORDI  Anciano 3
  SAMURAI SHODOWN   HERNÁNDEZ, JUANJO  Hanzo Hattori
  SHAMAN KING (2001)   DÍEZ, JESÚS  Yomei Asakura
  SHINZO   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Lanancuras
  STREET FIGHTER ALPHA: GENERATIONS   SAIS, PEP  Viejo Maestro
  TENCHI MUYO! RYO-OHKI   CRESPO, ANTONIO  Katsuhito Masaki (ep. 1-3)
  TENCHI MUYO! RYO-OHKI   RIBES, JORDI  Katsuhito Masaki (ep. 5-6)
  TENCHI MUYO! RYO-OHKI   GARRIGA, FRANCISCO  Nobuyuki Masaki
  TENCHI MUYO!: LA NOCHE ANTES DE CARNAVAL   RIBES, JORDI  Katsuhito Masaki
  TENCHI MUYO!: LA PELÍCULA 1 - TENCHI ENAMORADO   PONS, JORDI  Nobuyuki Masaki (adulto)
  TENCHI MUYO!: LA PELÍCULA 1 - TENCHI ENAMORADO   TRIFOL, ALBERTO  Katsuhito Masaki
  TENCHI MUYO!: LA PELÍCULA 2 - LA HIJA DE LA OSCURIDAD   MESEGUER, ALEX  Nobuyuki Masaki
  TENCHI MUYO!: LA PELÍCULA 2 - LA HIJA DE LA OSCURIDAD   TRIFOL, ALBERTO  Katsuhito Masaki
  THE ART OF FIGHTING   PÉREZ, ELISEO  Inspector Fujido
  WICKED CITY (LA CIUDAD MALDITA)   CROSAS, JOAN  Sr. Sombra
  YAIBA   MARTÍN LETAMENDÍA, GONZALO (CHALÍN)  Basho Matsuo / Chimpán
  YU YU HAKUSHO: LA PELÍCULA   GÓMEZ, JOAQUÍN  Garuga / Yasha



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
TOMÉ, JORGE
5
TRIFOL, ALBERTO
4
HERNÁNDEZ, FERNANDO
3
RIBES, JORDI
3
CONTRERAS, RAFA
2
CRESPO, ANTONIO
2
FERNÁNDEZ, XAVIER
2
GARRIGA, FRANCISCO
2
HERNÁNDEZ, JUANJO
2
INCHAUSTI, ANTONIO
2
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
2
MESEGUER, ALEX
2
RAFEL, ORIOL
2
ALONSO, TASIO
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
BENITO, FÉLIX
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CARABIAS, JOSÉ
1
CATALÀ, MANEL
1
CISNEROS, LUCAS
1
COBOS, ANTONIO
1
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
1
CROSAS, JOAN
1
DE LA FUENTE, ALEJO
1
DE LA ROSA, ARTURO
1
DEL PINO, CARLOS
1
DÍAZ, ALBERTO
1
DICENTA, DANIEL
1
DÍEZ, JESÚS
1
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
1
FORNER, ALBERT
1
GANDÍA, MIKEL
1
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
1
GASPAR, LUIS
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GIL, VICENTE
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
HERRERO, ANSELMO
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
IVARS, LUIS VICENTE
1
JARA, AMELIA
1
LATORRE, IGNACIO
1
LÓRIZ, JUAN CARLOS
1
MÁÑEZ, DANIEL
1
MARCO, LLUÍS
1
MARTÍN LETAMENDÍA, GONZALO (CHALÍN)
1
MARTÍNEZ BARQUÍN, VICENTE
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MOSCOSO, TXEMA
1
NÁCHER, RAFA
1
ORTIZ, MIGUEL
1
PEÑA, MARIANO
1
PERA, JOAN
1
PÉREZ, ELISEO
1
PONS, JORDI
1
ROCA, JAIME
1
ROCAMORA, FRANCESC
1
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
1
ROSELL, JOAQUIM
1
RUEDA, JUAN
1
SAIS, PEP
1
SERRAT, JORDI
1
SIURANA, JOSÉ LUIS
1
SOCÍAS, ALBERT
1
SOLANS, RICARDO
1
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
1
VARELA, JORDI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 87


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178874
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com