Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: NOTO, MAMIKO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  7SEEDS [1ª temporada]   ULLOD, MARTA  Chisa Taiami
  7SEEDS [2ª temporada]   ULLOD, MARTA  Chisa Taiami
  AKAME GA KILL!   SÁNCHEZ CALDERÓN, SILVIA  Sheele
  AKAME GA KILL! GEKIJO   SÁNCHEZ CALDERÓN, SILVIA  Sheele
  ASÍ HABLÓ KISHIBE ROHAN   MAURI, MERITXELL  Yukako Yamagishi (1x01)
  ATAQUE A LOS TITANES: TEMPORADA FINAL   LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA  Lara Tybur
  ATOM THE BEGINNING   TARÍN, SÍLVIA  Tsukie Saruta
  BAKUGAN (2007)   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Alice Gehabich
  BOOGIEPOP PHANTOM   DE GUZMÁN, ARIADNA  Moto Tonomura
  BUDA: EL GRAN VIAJE   RAMOS, VICTORIA  Princesa Yasodharâ
  BURN-UP SCRAMBLE   CALVELL, CARME  Lilica Evett
  CELLS AT WORK! [1ª temporada]   MULACHS, JOËL  Narradora
  DIMENSION W   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Rashiti
  EL FINAL: NARUTO - LA PELÍCULA   FERRER, AITANA  Katsuyu
  EL FINAL: NARUTO - LA PELÍCULA   LÓPEZ, ROSA  Sirvienta del castillo
  EL MISTERIOSO LOKI   AMBRÓS, CARMEN  Berdandi
  EL MUNDO DE NARUE   MORALES, PILAR (II)  Narue Nanase
  EL PROFESOR LAYTON Y EL FUTURO PERDIDO   TRIFOL, NURIA  Flora Reinhold
  EL PROFESOR LAYTON Y LA CAJA DE PANDORA   AMBRÓS, CARMEN  Flora Reinhold
  EL PROFESOR LAYTON Y LA DIVA ETERNA   GISPERT, YOLANDA  Flora Reinhold
  ELFEN LIED [doblaje Buzz 2005]   MORALES, PILAR (II)  Yuka
  ELFEN LIED [doblaje DVD 2013]   FUERTES, IRENE  Yuka
  ESCUADRÓN SUICIDA ISEKAI   VALENCIA, MIRIAM  Aldora
  FAIRY TAIL [4ª temporada]   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Mavis Vermillion
  FAIRY TAIL [6ª temporada]   ROMERO, LAURA  Mavis Vermillion
  FATE/STAY NIGHT   MAURI, CRISTINA  Sir Bedivere
  GANGSTA.   MORENO, MARTA  Alex Benedetto
  GENERACIONES POKÉMON   VILCHES, ROSER  Malta (1x10)
  GIRL´S HIGH   GIMÉNEZ, ARIADNA  Ayano Sato
  GIRL´S HIGH SP   GIMÉNEZ, ARIADNA  Ayano Sato
  GIRLS BRAVO [1ª temporada]   LLADÓ, CARLES  Yukinari Sasaki
  GIRLS BRAVO [2ª temporada]   LLADÓ, CARLES  Yukinari Sasaki
  GIRLS BRAVO [2ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Yukina Sasaki
  GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [1ª temporada]   ROMERO, NINA  Kotoha Hashibira
  GUNSLINGER GIRL   GIMÉNEZ, ARIADNA  Elsa de Sica
  HALO LEGENDS   RADA, BLANCA  Spartan Cal-141 (1x07)
  HELL´S PARADISE   STRACHAN, CRISTINA  Yui
  INUYASHA   ORDEIG, EVA  Rin
  INUYASHA   NICOLÁS, MAR  Rin (eps. 105-167)
  INUYASHA: FUEGO EN LA ISLA MÍSTICA   NICOLÁS, MAR  Rin
  INUYASHA: LA BATALLA A TRAVÉS DEL TIEMPO   ORDEIG, EVA  Rin
  INUYASHA: LA ESPADA CONQUISTADORA   ALDABÓ, ROSER  Rin
  INUYASHA: THE FINAL ACT   ALDABÓ, ROSER  Rin
  JOJO´S BIZARRE ADVENTURE: DIAMOND IS UNBREAKABLE [serie TV]   MOYANO, ROSA  Yukako Yamagishi
  KAKEGURUI [2ª temporada]   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Hermana de Yumeko
  KONOSUBA: LA PELÍCULA - LA LEYENDA DEL CARMESÍ   DE LA GALA, NONIA  Yuiyui
  LA LEY DE UEKI   TAK, CAROLINA  Rinko Jerad
  LA MELODÍA DEL OLVIDO   MORA, PILAR  La Melodía del Olvido
  LAST HOPE   VALDÉS, PILAR  Fiona Soo
  MAGICAL DOREMI [2ª temporada]   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Fujio
  MAGICAL DOREMI [3ª temporada]   SAN MILLÁN, ANA  Sora Miyamae
  MAGICAL DOREMI [4ª temporada]   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Sora Miyamae
  MAGICAL DOREMI [4ª temporada]   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Fujio
  MAGICAL DOREMI [4ª temporada]   BLÁZQUEZ, INÉS  Sachiko Ijuuin
  MARÍA NOS MIRA (MARIA-SAMA GA MITERU) [1ª-2ª temporada]   MORA, PILAR  Shimako Toudou
  MARÍA NOS MIRA (MARIA-SAMA GA MITERU) [3ª temporada]   MORA, PILAR  Shimako Toudou
  MEGAMAN [2ª temporada]   BLÁZQUEZ, INÉS  Shuuko
  MI FELIZ MATRIMONIO [serie TV] [1ª temporada]   RODAS, LILIAN  Hana Kanao (1x02, 04)
  MONSTER [serie TV]   MULACHS, JOËL  Nina Fortner / Anna Liebheart
  NADJA   VALENCIA, MIRIAM  Alex
  NADJA   RADA, BLANCA  Phoebe
  NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Animax 2010]   PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA  Katsuyu
  NARUTO SHIPPUDEN [doblaje Blu-ray 2021]   FERRER, AITANA  Katsuyu
  NO GAME NO LIFE   RUIZ, GRETA  Feel Nilvalen
  NO GAME NO LIFE ZERO   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Think Nilvalen
  PARANOIA AGENT   GUILLÉN, ROSA  Tsukiko Sagi
  POKÉMON ADVANCED   MENGÍBAR, ISATXA  Alanna (6x39)
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA   ACEBRÓN, VALLE  Marnie (10x28)
  POKÉMON: EL DESAFÍO DE DARKRAI   VELASCO, OLGA  Alice (niña)
  POKÉMON: EL DESAFÍO DE DARKRAI   MARTÍN, PILAR  Alicia (niña)
  RE:ZERO - EMPEZAR DE CERO EN UN MUNDO DIFERENTE [1ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Elsa Granhirte
  RE:ZERO - EMPEZAR DE CERO EN UN MUNDO DIFERENTE [2ª temporada]   MIRAS, IRENE  Elsa Granhirte
  RIN - HIJAS DE MNEMOSYNE   AMBRÓS, CARMEN  Rin Asôgi
  SARGENTO KERORO   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Angol Mois
  SARGENTO KERORO: KERORO CONTRA KERORO   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Angol Mois
  SARGENTO KERORO: KERORO Y LA PRINCESA DE LOS MARES   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Angol Mois
  SARGENTO KERORO: LA PELÍCULA - LA GRAN INVASIÓN   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Angol Mois
  SCHOOL RUMBLE   PADRÓS, MÒNICA  Yakumo Tsukamoto
  SOLTY REI   DAMAS, SUSANA  Accela Warrick
  THE SEVEN DEADLY SINS [3ª temporada]   HERAS, SARA  Nerobasta
  THE SEVEN DEADLY SINS [4ª temporada]   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Nerobasta
  THE SEVEN DEADLY SINS: EL RENCOR DE EDIMBURGO - PARTE 1   (DESCONOCIDO)  Nerobasta
  TOKYO GODFATHERS   MARTÍNEZ, VICKY  Kiyoko, hija de Gin
  TRINITY BLOOD   NICOLÁS, MAR  Esther Blanchett
  WITCHBLADE   GARCÍA, SOFÍA  Masane Amaha
  X: EPISODIO 0 - UN PRESAGIO   TRIFOL, NURIA  Kotori Monou
  X: LA SERIE   TRIFOL, NURIA  Kotori Monou
  X: LA SERIE   CHALMETA, JULIA  Estudiante 1 (07)
  XXXHOLIC   SERRANO, CARME  Niña (1x07)
  YOUR LIE IN APRIL   BAU, EVA MARÍA  Saki Arima
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AMBRÓS, CARMEN
4
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
4
EGILEOR, ANA BEGOÑA
4
CARRERO, JOSÉ MARÍA
3
GIMÉNEZ, ARIADNA
3
MORA, PILAR
3
NICOLÁS, MAR
3
TRIFOL, NURIA
3
ALDABÓ, ROSER
2
BLÁZQUEZ, INÉS
2
FERRER, AITANA
2
LLADÓ, CARLES
2
MORALES, PILAR (II)
2
MULACHS, JOËL
2
ORDEIG, EVA
2
RADA, BLANCA
2
SÁNCHEZ CALDERÓN, SILVIA
2
ULLOD, MARTA
2
VALENCIA, MIRIAM
2
(DESCONOCIDO)
1
ACEBRÓN, VALLE
1
BAU, EVA MARÍA
1
CALVELL, CARME
1
CHALMETA, JULIA
1
DAMAS, SUSANA
1
DE GUZMÁN, ARIADNA
1
DE LA GALA, NONIA
1
ESTRADA, MARTA
1
FUERTES, IRENE
1
GARCÍA, SOFÍA
1
GISPERT, YOLANDA
1
GUILLÉN, ROSA
1
HERAS, SARA
1
LLANEZA MIELGO, BEATRIZ
1
LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA
1
LÓPEZ, ROSA
1
MARTÍN, PILAR
1
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
1
MARTÍNEZ, VICKY
1
MAURI, CRISTINA
1
MAURI, MERITXELL
1
MENGÍBAR, ISATXA
1
MIRAS, IRENE
1
MORENO, MARTA
1
MOYANO, ROSA
1
PADRÓS, MÒNICA
1
PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA
1
RAMOS, VICTORIA
1
RODAS, LILIAN
1
ROMERO, LAURA
1
ROMERO, NINA
1
RUIZ, GRETA
1
SAN MILLÁN, ANA
1
SERRANO, CARME
1
STRACHAN, CRISTINA
1
TAK, CAROLINA
1
TARÍN, SÍLVIA
1
VALDÉS, PILAR
1
VELASCO, OLGA
1
VILCHES, ROSER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 90




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com